correspond to

equivaler a

They correspond to the images that foreigners have of Switzerland.	Corresponden a las imágenes que los extranjeros tienen de Suiza.
This shows that our assertions correspond to a tragic truth.	Esto demuestra que nuestras aseveraciones correspondían a una trágica verdad.
Registered populations correspond to the species Solanum lycopersicum L. (var.	Las poblaciones registradas corresponden a la especie Solanum lycopersicum L. (var.
In this case, the tags correspond to the default style.	En este caso, las etiquetas corresponden al estilo por defecto.
Glyphs: The leaves in the hands correspond to glyph 109.	Glifos: Las hojas de las manos corresponden al glifo 109.
Styles 4 and 7 of this singer correspond to Triana.	Los estilos 4 y 7 de esta cantaora corresponden a Triana.
The rows and columns correspond to rho and theta values.	Las filas y columnas corresponden a valores rho y theta.
Glyphs: The headdress and mask correspond to glyph Ñ.	Glifos: El tocado y la máscara corresponden al glifo Ñ.
These hashtags correspond to different audiences depending on the content.	Estos hashtags corresponden a diferentes audiencias en función del contenido.
Glyphs: The attire and mask correspond to glyph X.	Glifos: El atuendo y la máscara corresponden al glifo X.
Glyphs: The mask and attire correspond to glyph X.	Glifos: La máscara y el atuendo corresponden al glifo X.
Ammiel/Eliam should correspond to one of these five sons.	Amiel/Eliam debe corresponder a uno de estos cinco hijos.
Descriptions of the products correspond to their essential characteristics.	Las descripciones de los productos corresponden a sus características esenciales.
These values correspond to 2% of the critical resistance.	Estos valores corresponden a 2% de la la resistencia crítica.
These first three corrections correspond to the first 3 levels.	Estas tres primeras correcciones corresponden con los primeros 3 niveles.
Should correspond to the coverage of variables HS010 and HS020.	Debe corresponder a la cobertura de las variables HS010 y HS020.
It seems logical that the music must correspond to the words.	Parece lógico que la música debe corresponder a las palabras.
These geographical indications correspond to ancient Mesopotamia, now called Iraq.	Estas indicaciones geográficas corresponden a la antigua Mesopotamia, ahora llamada Irak.
Each number would correspond to a word in a book.	Cada número correspondería a una palabra en un libro.
Of that total, 1.355.835 correspond to the wine type Rueda Verdejo.	De ese total, 1.355.835 corresponden al vino tipo Rueda Verdejo.