- Ejemplos
En la parte alta de la 9a, la situación lucia perfectamente organizada para Dinamarca cuando Tulio Linares fue cogido en un corre-corre desde 3B para prevenir anotación de Venezuela. | In the top 9th, the situation seemed to set up perfectly for Denmark as Tulio Linares was caught in a run down from 3B to prevent Venezuela from scoring. |
En la parte baja de la entrada, un toque sencillo de Mathieu Roy trajo a Brad Ezekiwl quien golpeo una roleta que Roy pensó que iba a pasar a través y fue cogido en un corre-corre. | In the bottom of the inning, Mathieu Roy's bunt single brought up Brad Ezekiel who hit a grounder that Roy thought was going through and was caught in a rundown. |
En la parte alta de la 6ª, surgió un altercado cuando Juan Brandeur de Argentina hico un contacto a propósito con Darrin Newson durante un corre-corre entre 3B y home, y luego fue empujado por Rich Haldane en represalia. | In the top of the 6th, an altercation arouse as Argentina's Juan Brandeur made deliberate contact with Darrin Newson during a rundown between 3B and home and was then pushed over by Rich Haldane in retaliation. |
Corre-corre de secuencias trucadas, ira y apuro, por momentos con dejos de fake documental policiaco. | The rush-rush of faked sequences, anger and haste, sometimes with hints of a fake police documentary. |
