corporate manager

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

I've brought my experience as corporate manager to my current lifestyle–a full-time freelancer.	He traído mi experiencia como funcionaria de empresas a mi modo de vida actual que es ser una profesional freelance a tiempo completo.
Because of the experience obtained by its Founding Partner with regard to banking issues, and as Corporate Manager and Executive, while practicing law, the firm has become specialized in Business Law, Corporate Law, Regulatory Law, and Administrative Law.	Debido a la experiencia adquirida por su Socio Fundador en asuntos Bancarios y como Administrador y Ejecutivo de Empresa la vez que ejerció el derecho, la firma se ha especializado en Derecho Mercantil, Societario, Regulatorio y Administrativo.
Steve Haag, the Scion corporate manager, said no.	Steve Haag, Scion la empresa, dijo que no.
He is very brilliant, he's got all the qualities that a lawyer and a corporate manager should have.	Es muy brillante, tiene todas las cualidades que deberían tener un abogado y un gerente corporativo.
She had been general manager of two hotels and was a high-level corporate manager when I married her.	Ella había sido director general de dos hoteles y era encargado corporativo de alto nivel cuando la casé.
The corporate manager (Auditing and Tax Planning), Ademar Salvador, was paid a tribute for his continued support to the event, which has reached its 21st Edition.	El gerente corporativo de auditoría y planificación tributaria, Ademar Salvador, fue homenajeado por el continuado apoyo a la realización del evento que llegó a la 21ª edición.
Imagine that you are a corporate manager who applies an even application of effort in all areas, while advancing new areas, yet retiring older areas that have fulfilled themselves.	Imaginen que son un director de empresa que usa una aplicación equitativa de esfuerzo en todas las áreas, si bien avanzando nuevas áreas, retirando áreas más antiguas que se han realizado.
Carlos Cornelius, corporate manager for the General Representation and Agencies division for AGUNSA, explained to MundoMartimo that at that time, ENAP had a higher volume of IFO than it currently has, and there was a broader demand than the present.	Carlos Cornelius, gerente corporativo de la División Representaciones y Agenciamiento General de AGUNSA, explicó a MundoMarítimo que en ese instante ENAP disponía de un volumen de IFO mayor al actual y existía una demanda más amplia que la que existe actualmente.
Corporate Manager of the Environmental and Occupational Hygiene Management in PDVSA from 2005 to 2008.	Gerente Corporativo de la Gerencia de Ambiente e Higiene Ocupacional en PDVSA de 2005 a 2008.
The award was created by Camargo Corrêa Corporate Manager of Innovation and Competitiveness, an area created in 2013 and reporting directly to Contractor CEO.	El premio fue creado por la Gerencia Corporativa de Innovación y Competitividad de Camargo Corrêa, área creada en el 2013 el cual está subordinada directamente al presidente de la Constructora.
Isac joined the Hochschild Group in 1995, and has filled the positions of Exploration Geologist, Exploration Manager in Mexico and Corporate Manager of Business Development.Currently, he is Vice-president of Business Development for the Group.	Isac se unió al Grupo Hochschild en 1995, se ha desempeñado como Geólogo de Exploraciones, Gerente de Exploraciones en México y Gerente Corporativo de Desarrollo de Negocios. Actualmente se desempeña como Vicepresidente de Desarrollo de Negocios dentro del Grupo.
The information was compiled and adapted to GRI indicators by the Corporate Manager of Environment and Sustainability, based on analysis of information reported by all of our operating facilities (plants) located in the Americas, Europe and Asia.	La información presentada fue recopilada y adaptada a los indicadores de la GRI por el Gerente Corporativo de Medio Ambiente y Sustentabilidad, con base en el análisis de los hechos y datos reportados por todos los sitios operativos (plantas) ubicados en América, Europa y Asia.