Si lo corneó, es que también era lento de piernas. | Well, he was a slow walker, too, when that buffalo got through with him. |
Porque no solo lo corneó el toro sino que ha tenido que soportar ese tipo de cosas por tres meses. | Because not only did he get gored by a bull, but he's had to put up with that kind of stuff for three months. |
Otro toro, Jugue-Plaza, corneó a Dallas Hitchcock, estadounidense de 27 de años, y a Nicholas Headlam, australiano de 29 años. | Another bull, named Jugue-Plaza, gored Dallas Hitchcock,27 years old and from the United States and Nicholas Headlam, 29 years old from Australia. |
El toro arremetió contra el torero y lo corneó. | The bull charged at the bullfighter and gored him. |
Después de que el ciervo enastado recibió un disparo, corneó al cazador. | After the horned deer was shot, it gored the hunter. |
La cuadrilla corrió a distraer al toro cuando corneó al matador. | The cuadrilla ran out to distract the bull when it gored the matador. |
El toro corneó al torero, que tuvo que salir del coso. | The bull gored the torero and he had to leave the bullring. |
El toro corneó al toreador, que tuvo que ser llevado al hospital. | The bull gored the matador, who had to be taken to the hospital. |
El toro corneó al torero en el área inguinal, junto al muslo izquierdo. | The bull gored the bullfighter in the groin area, by the left thigh. |
Casi al final de la corrida, el toro corneó a la torera por detrás. | Towards the end of the bullfight, the bull gored the bullfighter in the back. |
El venado corneó a uno de los cazadores. | The deer butted one of the hunters. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
