cordón

Cortar el cordon umbilical es ligeramente doloroso para el recién nacido.
Cutting the umbilical cord is mildly painful to the newborn child.
La mayoría de los viñedos son conducidos en vaso y cordon royat.
Most vineyards are driven by the glass and royat cordon.
Ventas de empaquetaduras vseals, cordon trenzado, fibra de vidrio bañado con resina.
Sales of vseals packing, braided cord, fiber glass bathed with resin.
Utilice el cordon con recargador electrico que vino con la afeitadora.
Use only the power/recharger cord that came with the shaver.
En este juego de recetas vas a preparar cordon bleu de pollo.
In this recipe game you are going to prepare chicken cordon bleu.
Lo siento, no pude obtener tu cordon amarillo.
Sorry I couldn't get your yellow corda.
Eso no es muy cordon blue, ¿no?
That's not very cordon bleu, is it?
Ombligo: Cicatriz que queda después de desprenderse del cordon umbilical.
Navel: mark left by the umbilical cord.
Nervio mediano: Principal cordon conductor de la transmision nerviosa, situado en el miembro superior.
Median nerve: main cord conducting nerve impulses in the upper limb.
¿Quien puede cortar el cordon?
Who can cut the cord?
Puede cubrir acres de terreno o formar un cordon rosa en las cunetas de las carreteras.
It can cover acres of rangeland or form a pink ribbon along roadsides.
El viñedo tiene 4,5 hectáreas y fue plantado en 2005 en espaldera con el sistema cordon royat simple.
The vineyard has 4.5 hectares and was planted in 2005 in trellis with the simple royat cordon system.
La parte superior del cuerpo en blanco con un cuarto de cierre y capucha regulable con cordon en contraste.
The white upper body features a quarter zip and adjustable hood with contrasting drawstrings.
Luego los despidio, y se fueron: y ella ato el cordon de grana a la ventana.
Then she sent them away, and they went; and she put the bright red cord in the window.
Identificación Estudiantil: Cada estudiante recibirá una identificación gratis y cordon en el primer mes de clases.
Student ID's: Each student is provided with a free ID and a lanyard the first month of school.
Debido a su largo cordon, te permite colocarlo cerca de ti o en cualquier lugar a convenienciadentro del vehiculo.
Because of its long cord it allows you to place it near you or anywhere convenience inside the vehicle.
La otra mitad es entrenado en un sistema de espaldera vertical de dos hilos con el mismo clon de vid vieja cordon.
The other half is cordon trained on a two-wire vertical trellis system using the same old vine clone.
Usted puede disfrutar de un servicio de comida a casa por un cordon bleu que se elabora unos platos deliciosos y saludables con productos locales.
You can enjoy a home meal service by a cordon bleu who concocts you yummy and healthy dishes with local products.
Planta general para aparcamientos de 3 x 5 metros; y 3.5 x 5.5 metros para personas con capacidades diferentes; en bateria y cordon.
General floor plan for 3 x 5 meters parking; and 3.5 x 5.5 meters for people with different abilities; in battery and cord.
Ventas de empaquetaduras vseals, cordon trenzado, fibra de vidrio bañado con resina. empaquetaduras en plancha marca victor reinz. empaqueataduras semimetalicas gasket ing. lunas visoras.
Sales of vseals packing, braided cord, fiber glass bathed with resin. plate packing mark victor reinz. empaqueataduras semimetallic gasket ing. moons visoras and tubes.
Palabra del día
permitirse