corazon de otra

Popularity
500+ learners.
Digo esto porque la salvacion es un asunto del corazon y nosotros no podemos determinar que es lo que en realidad hay en el corazon de otra persona.
I say this because salvation is a matter of the heart and we cannot determine what's really in the heart of another person.
Si una persona ha robado el corazón de otra pierde su confianza.
If a person has stolen someone's heart, they lose their trust.
Reside en el corazón de otra.
It resides in the heart of another.
Solo se encuentra en el corazón de otra persona.
It is only found in someone else's heart.
No es fácil para un hombre comprender claramente el corazón de otra persona.
It's not easy for a man to understand another person's heart clearly.
Es imposible entender el corazón de otra persona.
It's impossible to understand another person's heart.
Que iba a robar el corazón de otra solo para herir el tuyo.
That I would steal the heart of another just to wound yours.
Mi marido ha vivido seis meses gracias al corazón de otra persona.
My husband's alive, six months now, using a different person's heart.
No podemos espiar el corazón de otra persona.
We cannot peer into another person's heart.
Para su desgracia, para su pena, probó el corazón de otra mujer.
To her ruin, to her sorrow, it tempted the heart of another woman.
La está manteniendo viva el corazón de otra persona.
Someone else's heart is keeping her alive.
Nunca se puede saber lo que hay en el corazón de otra persona, Lou.
You never know what's in someone else's heart, Lou.
Lo más difícil en este mundo es conseguir el corazón de otra persona.
The hardest thing in the world is to win someone's heart.
Lo que quiero decir... es que no sabemos qué hay en el corazón de otra persona.
What I'm trying to say... is that we can't know what's in another person's heart.
Esta es la razón por la cual es difícil juzgar si existe dentro del corazón de otra persona.
This is why it's difficult to judge whether it exists within the heart of another person.
Pero las personas usualmente piensan que pueden comprender el corazón de otra persona con tan solo ver su apariencia externa.
But people usually think they understand another person's heart just by seeing his outer appearance.
Esta es la única base para de verdad tener la oportunidad de ganarse con la música el corazón de otra gente.
This is the only basis for truly having the chance to win other people ́s hearts with music.
Pero eso es realmente tener que tener la mente abierta para sentir el corazón de otra persona y dejar que ésta toque el suyo.
But that's really needing to be open minded to feel someone else's heart and let it touch yours.
No hay razón suficientemente buena para que yo cierre mi corazón con la intención de cerrar el corazón de otra persona.
There is no reason good enough for me to cause the shut-down of my heart and intention to close another's heart.
Pero recuerde que incluso en el segundo nivel de bondad, podrá obrar con amabilidad y llegar a impactar el corazón de otra persona.
Att the 2nd level of goodness, you can still act in goodness to move the other person's heart.
Palabra del día
fresco