copala

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Tomorrow we will resume our journey to San Juan Copala.	Mañana reanudaremos nuestro camino a San Juan Copala.
For the people from San Juan Copala, it's clear.	Para los habitantes y familiares de San Juan Copala, está claro.
We saw Copala as being one of those places.	Vimos a Copala como una de las opciones.
We're going back to San Juan Copala no matter what.	Vamos a entrar a San Juan Copala cueste lo que cueste.
Another explanation was put forward by the township of San Juan Copala itself.	Otra explicación fue formulada por el municipio mismo de San Juan Copala.
These were her words before leaving with the caravan to San Juan Copala.	Esas fueron sus palabras antes de partir en caravana a San Juan Copala.
We must break the siege in San Juan Copala!	¡Rompamos el cerco en el que mantienen a San Juan Copala!
Copala is what you were looking for!	¡Copala es lo que estabas buscando!
Everyone to San Juan Copala on June 8!	¡Todas y todos a San Juan Copala el próximo 8 de junio!
While he's loose, we'll never be able to safely go back to Copala.	Mientras él anda suelto no podremos entrar a Copala con seguridad.
The circle around the San Juan Copala autonomous municipality was both political and military.	El cerco alrededor del municipio autónomo de San Juan Copala es tanto político como militar.
With the arrival of November 2010, the community of San Juan Copala has been abandoned.	Al llegar noviembre de 2010, la comunidad de San Juan Copala ha sido abandonada.
Paramilitary Impunity From Acteal to Copala.	Paramilitarismo impune, de Acteal a Copala.
They were held for about 12 hours and then allowed to return to San Juan Copala.	Pasaron 12 horas detenidos y luego se les permitió regresar a San Juan Copala.
On May 15, UBISORT leaders beat and attempted to kidnap two Copala women.	El 15 de mayo, líderes de la UBISORT golpearon e intentaron secuestrar a dos mujeres de Copala.
Never mind that he wasn't even in San Juan Copala, much less the so-called assembly.	Poca importa que ni siquiera estuviera en San Juan Copala, mucho menos en la supuesta asamblea.
CIDH pide informe sobre desplazados de Copala, El Universal Newspaper, 31 January 2012.	CIDH pide informe sobre desplazados de Copala, El Universal. 31 de enero de 2012.
Copala is one of the planned communities within the Quivira portion of Cabo San Lucas.	Copala es una de las comunidades planificadas dentro de la porción de Quivira en Cabo San Lucas.
In Copala we said that we would not pass the checkpoint, but we did want to go.	En Copala dijimos que no íbamos a pasar el retén pero sí queríamos ir.
Copala: la autonomía aplastada, by Laura Castellanos, El Universal Newspaper, 19 February 2012.	Copala: la autonomía aplastada, reportaje de Laura Castellanos, El Universal, 19 de febrero de 2012.