cooking methods

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The area the kitchen is divided into 4 different sections according to cooking methods.	La zona de la cocina está dividida en 4 secciones diferenciadas según las formas de cocción.
Switch to healthier cooking methods.	Utiliza métodos de cocción más saludables.
Through special cooking methods, many people are amazed at the soft and sweet taste of Bubur sumsum.	A través de métodos especiales de cocción, muchas personas se sorprenden del sabor suave y dulce de Bubur sumsum.
In the long term, cooking methods or food substitutions become adapted to the fuels available.	A la larga se acomodan los métodos de cocinar y los cambios de dieta a las leñas disponibles.
However, HCAs can be reduced through minor shifts in cooking methods, rather than significant dietary changes.	Sin embargo, pueden reducirse introduciendo pequeños cambios en los métodos de cocción en lugar de hacer grandes cambios en la dieta.
Their cooking methods have the advantage of having the superbGáldar onionsat their disposal, grown at this northwestern location on the island.	Sus guisos tienen la ventaja de poder contar con las estupendas cebollas de Gáldar, variedad cultivada en el noroeste de la isla.
We wish to offer our personal rendition of Portuguese gourmet cuisine with an innovative gastronomic take on traditional cooking methods, fine produce and the legacy of our shared food heritage.	Queremos ofrecer nuestra interpretación personal de la cocina gourmet portuguesa con una gastronomía innovadora tomar en métodos tradicionales de cocina, productos finos y el legado de nuestro patrimonio alimentario compartido.
Foodies: in Spain there are legions of these gourmet fans of fine foods who always keep themselves up to date on the latest cooking methods and culinary trends.	Foodies: ya sabéis, amantes de la buena comida, conocedores de todos los procesos que elabora su elaboración y de las nuevas tendencias gastronómicas. En España son legión.
Nevertheless, numerous epidemiologic studies have used detailed questionnaires to examine participants' meat consumption and meat cooking methods to estimate HCA and PAH exposures.	No obstante, muchos estudios epidemiológicos han usado cuestionarios detallados para examinar el consumo de carne de los participantes y los métodos de cocción para calcular la exposición a aminas heterocíclicas y a hidrocarburos aromáticos policíclicos.
Following a detailed comparative cook, we understand that precise regulation and technical equipment such as iCookingControl® saves an average of 20% in raw materials compared to standard cooking methods before.	Después de una comparación detallada de cocciones, llegamos a la conclusión de que con la regulación precisa de iCookingControl® puede ahorrar en promedio un 20% en materia prima en comparación con los métodos de cocción tradicionales.
The governance programme that ensues deals with trauma mitigation and peace-building, healthy lifestyles, cooking methods, back yard gardening, exercise programmes and financial literacy training.	El programa de gobernanza que se ofrece posteriormente tiene que ver con la mitigación de los traumas y la consolidación de la paz, los estilos de vida saludables, consejos sobre cocina, huertos caseros, programas de ejercitación y alfabetización financiera.
Save on the cost of goods. Following a detailed comparative cook, we understand that precise regulation and technical equipment such as iCookingControl® saves an average of 20% in raw materials compared to standard cooking methods before.	Después de una comparación detallada de cocciones, llegamos a la conclusión de que con la regulación precisa de iCookingControl® puede ahorrar en promedio un 20% en materia prima en comparación con los métodos de cocción tradicionales.
Following a detailed comparative cook, we understand that precise regulation and technical equipment such as iCookingControl® saves an average of 20% in raw materials compared to standard cooking methods before.	Tras efectuar exhaustivas pruebas de cocción comparativas, partimos de la idea de que, gracias a la regulación precisa y al equipamiento técnico como el iCookingControl®, se puede emplear de media un 20 % menos de materia prima en comparación con los métodos de cocción tradicionales.
Save on the cost of goods. Following a detailed comparative cook, we understand that precise regulation and technical equipment such as iCookingControl® saves an average of 20% in raw materials compared to standard cooking methods before.	Tras efectuar exhaustivas pruebas de cocción comparativas, partimos de la idea de que, gracias a la regulación precisa y al equipamiento técnico como el iCookingControl®, se puede emplear de media un 20 % menos de materia prima en comparación con los métodos de cocción tradicionales.
Montegrappa lasagna is produced with very thin and porous rolled pasta, allowing different cooking methods to be used. It can be baked, or cooked directly in boiling water and then baked. The result is excellent in any case.	Las lasañas Montegrappa están hechas con una lámina de pasta muy fina y porosa, estirada con rodillo, que permite diferentes formas de cocinarlas: se pueden hornear directamente o cocerlas en agua hirviendo y luego al horno. El resultado, en ambas maneras, es excelente.
Through special cooking methods, many people are amazed at the soft and sweet taste of Bubur sumsum.The usage of soybean rice grinding machine: After washing and soaking rice for 2-4 hours, and put it into the machine.	A través de métodos especiales de cocción, muchas personas se sorprenden del sabor suave y dulce de Bubur sumsum. El uso de la máquina de molienda de arroz de soja: Después de lavar y remojar el arroz durante 2-4 horas, y ponerlo en la máquina.
Learn how to pan fry and many other cooking methods.	Aprender a freír en sartén y muchos otras formas de cocción.
The common cooking methods are panfrying or deep frying.	Los métodos de cocción comunes son freír o freír.
Many common cooking methods involve the use of oil.	Mucho campo común que cocina métodos implique el uso del aceite.
They are more energy-efficient than other cooking methods.	Son más energía-eficiente que otros métodos de cocción.