conversatorio

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El programa incluirá un discurso y conversatorio con Jane Goodall.	The program will include a speech and conversation with Jane Goodall.
El programa incluyó un discurso y conversatorio con Jane Goodall.	The event included a speech and conversation with Jane Goodall.
El conversatorio se efectuó en la comunidad de La Moya-Calpi, enRiobamba.	The conversation was held in the community of La Moya-Calpi, in Riobamba.
Un conversatorio sobre fotografía, antropología, comunidad y la casa más atigua de Manhattan.	A conversation about photography, anthropology, community, and Manhattan's oldest house.
Un conversatorio sobre fotografía, antropología, comunidad y la casa más atigua de Manhattan.	A conversation about photography, anthropology, community, and Manhattan oldest house.
El formato del evento será una conferencia, seguida por un panel/conversatorio.	The format of the event will be a conference, followed by a panel / discussion.
Al conversatorio asistieron representantes de 18 Estados Miembros de la OEA.	The discussion was attended by representatives from 18 OAS member states.
Dijo que te conocía en un conversatorio.	Says he met you in a speak.
Para saber más sobre el programa y el conversatorio, haz click aquí.	If you want to know more about the program and the event click here.
En el conversatorio participarán los académicos correspondientes Manuel Salvador Gautier y Rafael Peralta Romero.	Professors Manuel Salvador Gautier and Rafael Peralta Romero will participate in the roundtable discussion.
En la tarde tenía previsto un conversatorio con gremios de agricultores y el sector industrial.	In the afternoon he planned a discussion with farmers and Industry unions.
Además se realizó un conversatorio con el público sobre el tema 1000 años de paz en Colombia.	Also se conducted a discussion with the audience about 1000 years for peace in Colombia.
La Albizu invita a conversatorio con el Dr. Guillermo Bernal, Director del Instituto de Investigaciones Psicológicas.	Conference with Dr. Guillermo Bernal, Director of the Institute for Investigation in Psychology.
Auxiliadora Reyes, Napoleón Guerrero y Eduardo Rodríguez, quienes sostuvieron un ameno conversatorio con el público asistente.	Auxiliadora Reyes, Napoleón Guerrero and Eduardo Rodríguez, who led a pleasant conversation with the present audience.
El 10 de junio presentará Lo precario (Transatlántica) en un recital y conversatorio en el Reina Sofía.	On 10 June she will present Lo precario(Transatlántica) in a recital and roundtable at Reina Sofía.
El gobierno estudiantil de la Universidad de Otavalo lo invitó a participar de un conversatorio con estudiantes.	The student government of the University of Otavalo invited him to participate in a conversation with students.
Además, se llevará a cabo un conversatorio sobre la mujer emprendedora y el ecosistema empresarial en Panamá.	A discussion session on women entrepreneurs and the business ecosystem in Panama will also be held.
Celebramos la Revolución Nicaragüense con un conversatorio, música, poesía, cantos, documentales, juegos cooperativos y comida nicaragüense.	We commemorated the Nicaraguan Revolution with conversation activities, music, poetry, singing, documentaries, cooperative games and Nicaraguan food.
Este conversatorio se centró en la participación social para el desarrollo sostenible y contó con las intervenciones de tres panelistas especializadas.	This discussion group focused on social participation for sustainable development and counted with the interventions of three specialized panelists.
Otro de los temas abordados en el conversatorio fue el racismo como base de arranque de todo el sistema.	Another issue addressed in the discussion was racism as the starting point for the whole system.