Puede que sea demasiado tarde para convencerlo de su error. | It may be too late to convince him of his mistake. |
Ella trató de convencerlo, pero se negó a ser convencido. | She tried to convince him, but he refused to be convinced. |
¿Por qué no hablas con Yogesh y tratas de convencerlo? | Why not talk to Yogesh and try to convince him? |
Por favor, ¿podrias al menos encontrar una forma de convencerlo? | Please, can you at least find a way to convince him? |
Bien, necesitamos tiempo para convencerlo de tu valía. | Well, we need time to convince him of your worth. |
¿quiere decir que usted duda de su poder para convencerlo? | Do you mean you doubt your powers to convince him? |
Tal vez podríamos convencerlo de unirse a nuestra causa. | Maybe we could convince him to join our cause. |
Quizá puedas convencerlo para que nos muestre su método. | Perhaps you can persuade him to show us their method. |
Bien, necesitamos tiempo para convencerlo de lo que vales. | Well, we need time to convince him of your worth. |
Primero debes convencerlo que la existencia no puede ser sin origen. | First you must convince him that existence cannot be without origin. |
¿Seguro que no podemos convencerlo a unirse a la banda? | Are you sure we can't convince you to join the band? |
Ares no lo cree aún, pero vamos a convencerlo. | Ares doesn't believe it yet, but we're going to convince him. |
¿Debo convencerlo de instalar Thunderbird, Enigmail y GnuPG? | Should I convince him to install Thunderbird, Enigmail and GnuPG? |
¿Puedes convencerlo de que vaya a Elliot un poco más? | Can you get him to go to Elliot a little more? |
Si Confucio puede convencerlo con su sabiduría, puede verlo aquí. | Whether Confucius can convince you with his wisdom, you can see here. |
Hemos de convencerlo de que ha elegido el bando equivocado. | We have to convince him he's picked the wrong side. |
Nada menos que una concluyente evidencia empírica podría convencerlo. | Nothing less than conclusive empirical evidence would convince him. |
¿Que pasa si no podemos convencerlo de que regrese con nosotros? | What if we can't convince him to return with us? |
Hemos venido a convencerlo acerca de nuestra filosofía. | We have come to convince you about our philosophy. |
Tienes que convencerlo de que te deje tomar su lugar. | You have to convince him to let you take his place. |
