convalescent home
- Ejemplos
In the spring of 1856, Father Mouchette brought him to Notre-Dame de l'Osier, then to the convalescent home of Saint Robert near Grenoble. | En la primavera de 1816, el padre Mouchette lo llevó a Notre-Dame de l'Osier, luego al hospicio de San Roberto, cerca de Grenoble. |
My father worked at a convalescent home for invalids. | Mi padre trabajaba en un sanatorio para minusválidos. |
And what about the certificate for the convalescent home? | ¿Y qué hay del certificado para la casa de reposo? |
I have to read to the seniors at the convalescent home in an hour. | Tengo que leerle a los ancianos del asilo en una hora. |
You'll go to a convalescent home. | Ahora iras a un centro de recuperación. |
It was a low building, like a small convalescent home, with a driveway that passed under a portico. | Era un edificio bajo, como una pequeña casa de convalecencia, con un camino que pasaba bajo un pórtico. |
You may need to go to a boarding home or convalescent home to have a safe environment. | Usted posiblemente necesite ir a un internado o a una clínica de reposo para tener un ambiente seguro. |
It was a low building, like a small convalescent home, with a driveway that passed under a portico. | Era un edificio bajo, como una pequeña casa de convalecencia, con un camino para autos que pasaba bajo un pórtico. |
It was a low building, like a small convalescent home, with a driveway that passed under a portico. | Era un edificio bajo, como una pequeña casa de convalescencia, con un camino para autos que pasaba bajo un pórtico. |
It was a low building, like a small convalescent home, with a driveway that passed under a portico. | Era un edificio bajo, como una pequeña clínica de reposo, con un camino de entrada que estaba debajo a un pórtico. |
The premises of the Stiftung Rehabilitation convalescent home in Heidelberg needed to be made easily accessible to wheelchair users and the visually impaired. | Los locales de la Fundación para la Rehabilitación de Heidelberg debe ser fácilmente accesibles para visitantes en silla de ruedas y discapacitados visuales. |
In addition, one who needs to relax for health reasons may take a vacation in a hotel or a convalescent home (see above, section 6). | Asimismo, quien esté necesitado de un descanso por razones de salud puede salir en estos días de vacaciones a un hotel o a algún lugar de descanso (ver inciso 6). |
He filed SB 597, raising the amount of the nursing and convalescent home trust funds from $5 million to $10 million to handle crisis situations in the future. | El promovió la Propuesta 597 de Senado, la cual aumenta los fondos de fideicomiso para apoyar a las casas de asilo y para convalecientes de $5 millones a $10 millones, para poder manejar situaciones de crisis en el futuro. |
Moncrief filed SB 597, raising the amount of the nursing and convalescent home trust funds from $5 million to $10 million to handle crisis situations in the future. | El Senador Moncrief promovió la Propuesta 597 de Senado, la cual aumenta los fondos de fideicomiso para apoyar a las casas de asilo y para convalecientes de $5 millones a $10 millones, para poder manejar situaciones de crisis en el futuro. |
