Resultados posibles:
contuviera
-I held back
Ver la entrada paracontuviera.
contuviera
-I contained
Imperfecto de subjuntivo para el sujetoyodel verbocontener.
Imperfecto de subjuntivo para el sujetoél/ella/usteddel verbocontener.

contuviera

Otro orador propuso que contuviera un plan de acción detallado.
Another speaker proposed that it contain a detailed plan of action.
Le dijeron a David que se contuviera de fumar y beber.
David was told to abstain from smoking and drinking.
Trate siempre cualquier recipiente no etiquetado como si contuviera materiales peligrosos.
Always treat any unlabeled container as if it contains hazardous materials.
Por ejemplo en la fórmula =B3+B4, esta señalaría error si B4 contuviera texto.
For example the formula =B3+B4 would give this error if B4 contains text.
También puede lucir como si contuviera líquido.
It can also look like it has fluid in it.
Eso nos lleva a la idea de un disco que contuviera todos los discos.
This leads us to the notion of a disc that would contain all discs.
Se desarrollo la tipografía y se trabajo un sistema visual que al contuviera.
We developed the typography and created a visual system that accomplished this.
Esa delegación había esperado que el informe final contuviera información más detallada.
His delegation had hoped to see more details included in the final report.
Si contuviera residuos humanos, podría ser portadora de bacterias E. coli.
If the water contains any human waste, it can carry the E. coli bacteria.
Agradezco que se contuviera esta vez.
I appreciate your restraint this time.
¿Qué es lo podrían decir si no lo contuviera en ningún momento?
What would you say if I didn't hold it back anymore?
Otros pidieron que contuviera la inflación.
Others demanded he curb inflation.
¿Queríais incluir una canción como esta, que contuviera todos los elementos que utilizáis?
Did you want to feature a song like this, that contained all the elements you use?
Si se descubriera que un periódico importante rutinariamente contuviera ciertos errores, sería rápidamente desacreditado.
If a major newspaper were routinely discovered to contain errors, it would be quickly discredited.
Queríamos un libreto que contuviera la esencia del disco tanto cómo fuera posible.
We wanted the booklet to contain the essence of the album as much as possible.
¿Qué futuro tendría un acuerdo de paz si no contuviera disposiciones relativas a los niños soldados?
What future would a peace agreement have with no provision made for child soldiers?
Algunos oradores se refirieron a la necesidad de contar con legislación eficaz que contuviera disposiciones sobre determinados delitos.
Speakers referred to the need for effective legislation that included provisions on particular offences.
Hubo quienes se refirieron a la necesidad de contar con legislación eficaz que contuviera disposiciones sobre determinados delitos.
Speakers referred to the need for effective legislation that included provisions on particular offences.
Agradezco que se contuviera.
I appreciate your restraint.
Al principio, este nuevo cuadro de texto se ve como si contuviera dentro suyo al anterior.
At first this new text box looks like it is contained inside the old one.
Palabra del día
el guion