contretemps

Popularity
500+ learners.
JOSÉ PEIRATS (1908-1989), que fue ladrillero y periodista obrero antes de convertirse en uno de los mejores especialistas del anarquismo español, se le ha citado a menudo en las columnas de À contretemps, y lo hemos hecho como mínimo por dos motivos.
José Peirats (1908-1989), who was a brick-maker and worker-journalist before becoming one of the finest experts in Spanish anarchism, has often been cited in the columns of A Contretemps, and there are at least two reasons for that.
En 1988 inició una nueva vía, autobiográfica, con Contretemps, que se interrumpió un año después cuando fue arrollado por un tren mientras trabajaba en una localización.
In 1988, he began a new, autobiographical phase with Contretemps, which was interrupted a year later when he was hit by a train whilst working on location.
Palabra del día
el caballero