contrato de arrendamiento

lease agreement

Mira, mi nombre está en el contrato de arrendamiento ahora.	Look, my name is on the lease now.
¿Qué pasa cuando mi término del contrato de arrendamiento expira?	What happens when my term of the lease expires?
El contrato de arrendamiento puede ser por noche, semana o mes.	The lease can be per night, week or month.
La empresa está ansiosa por conseguir un contrato de arrendamiento.	The company is very anxious to get a lease.
El actual contrato de arrendamiento estará sujeto a... Hola, Burl.	The, the current lease will be subject to... Hello, Burl.
Y no me digas que tienes un contrato de arrendamiento.	And don't tell me you've got a lease.
Puede renegociar y firmar un nuevo contrato de arrendamiento con el propietario.	You can renegotiate and sign a new lease with landlord.
El contrato de arrendamiento a empresas y particulares es posible.	The lease to businesses and individuals is possible.
Puede ser una factura o un contrato de arrendamiento.	It can be an invoice or a lease.
También no quiero encerrarme en un contrato de arrendamiento.	I also don't want to lock myself into a lease.
Tenía que renovar el contrato de arrendamiento de mi despacho.	I had to renew the lease of my office.
Mira el otro nombre en el contrato de arrendamiento.	Look at the other name on the lease.
No me darán el préstamo por un contrato de arrendamiento.	Won't give me the loan for a lease.
Y su nombre está en el contrato de arrendamiento, ¿no?	And his name's on the lease, yeah?
Finlandia presentó también una copia del contrato de arrendamiento.	Finland also provided a copy of the lease agreement.
Haga preguntas como: 1) ¿Cuánto tiempo es el contrato de arrendamiento?	Ask Questions like: 1) How long is the lease?
Precio especial si el contrato de arrendamiento es larga.	Special price if the lease is long.
Sí, hay dos en el contrato de arrendamiento.	Yeah, there are two on the lease.
El contrato de arrendamiento es tu único ingreso en este momento.	The lease is your only income right now.
Durante la duración del contrato de arrendamiento aún se habla en detalle.	Over the duration of the lease is still spoken in detail.