contratas

Traductor
Ejemplos

He sold it in 2003 to Prefabricaciones y Contratas, S.A.U.	La vendió en 2003 a Prefabricaciones y Contratas, S.A.U.
Contratas Iglesias is marketing the first Moduluc Business Park industrial buildings.	Contratas Iglesias comercializa las primeras naves del Parque Empresarial Moduloc.
Contratas Sousa Privat Want to be here?	Contratas Sousa Privat ¿Deseas aparecer aquí?
RSS In accordance with the resolution adopted by the Board of Directors of FOMENTO DE CONSTRUCCIONES Y CONTRATAS, S.A.	Compartir en Facebook RSS De conformidad con lo acordado por el Consejo de Administración de FOMENTO DE CONSTRUCCIONES Y CONTRATAS, S.A.
At Contratas Iglesias, we lay our stakes on research, technological development and innovation on a daily basis to plan and develop new projects.	En Contratas Iglesias apostamos cada día por la investigación, el desarrollo tecnológico y la innovación, planificando y desarrollando nuevos proyectos.
FCC Fomento de Construcciones y Contratas (FCC) was created in 1992 from the merger of two companies.	FCC Fomento de Construcciones y Contratas (FCC) se creó en 1992 mediante la fusión de dos compañías y opera en los sectores de la construcción, los servicios y el cemento.
The parent company, FCC Group, was born in 1992 from the merger of two companies: Construcciones y Contratas (1944) and Fomento de Obras y Construcciones (1900).	La matriz FCC nace en 1992 de la fusión de dos empresas: Construcciones y Contratas (1944) y Fomento de Obras y Construcciones (1900).
In August 2015, he was appointed Chief Executive of Fomento de Construcciones y Contratas, S.A., position that leaves in September 2017 to reincorporate to América Móvil.	En agosto de 2015 fue nombrado Primer Ejecutivo de Fomento de Construcciones y Contratas, S.A., cargo que deja en septiembre de 2017 para reincorporarse a América Móvil.
José Manuel Iglesias, President of Contratas Iglesias, accepted the Ladrillo de Plata Award in the 'Contractors' category from Serafín Abilio Martínez in recognition of the important professional career.	José Manuel Iglesias, presidente de Contratas Iglesias, recogió el premio Ladrillo de Plata en la categoría 'Contratistas' de manos de Serafín Abilio Martínez en reconocimiento a la gran trayectoria empresarial.
That same year he joined Dragados y Construcciones S.A., where he remained until 1986, when he was hired by Construcciones y Contratas, S.A. as Head of Civil Engineering in the Madrid area.	Ese año se incorporo a Dragados y Construcciones S.A., en la que permaneció hasta 1986, cuando pasó a fomar parte de Construcciones y Contratas S.A. como director de la delegación de Obra Civil de Madrid.
Personal information obtained is stored in the databases owned by Desarrollo de Obras y Contratas, S.L that is responsible for handling technical, organizational, and security related issues that guarantee the information's confidentiality and integrity.	La informacion personal recabada es almacenada en las bases de datos propiedad de Desarrollo de Obras y Contratas, S.L que asume las medidas de indole técnica, organizativa y de seguridad que garanticen la confidencialidad e integridad de la informacion.
This project is coordinated by Aqualia with the participation of companies such as Fomento de Construcciones y Contratas (FCC), Gas Natural (GN), SEAT, the Barcelona Metropolitan Area (AMB) and the Catalan Institute for Energy (ICAEN) as consortium partners.	Este proyecto está coordinado por Aqualia y como socios del Consorcio se encuentran empresas como Fomento de Construcciones y Contratas (FCC), Gas Natural (GN), SEAT, el Área Metropolitana de Barcelona (AMB) y el Instituto Catalán de Energia (ICAEN).
For the company Contratas y Obras Empresa Constructora S.A.	Para la empresa Contratas y Obras Empresa Constructora S.A.
During the event, our companies, Contratas Iglesias and Centro Tecnológico Iglesias, received UNE-EN 16001 certification.	Durante esta jornada, nuestra empresa, Contratas Iglesias, recibió la certificación según la norma UNE-EN 16001.
The main objective is to expand the academic training and preparation of (university) graduates in the business world, in which case, Contratas Iglesias plays an active role.	Su principal objetivo es incrementar la preparación académica de los alumnos (titulados universitarios) dentro de un entorno empresarial, en el cual Contratas iglesias participa de forma activa.
Aguileña de Contratas and Delta 97, together with Riocisa have acquired a fantastic piece of land in Sorbas, for an ambitious project which we will soon be able to offer to our clients, in unbeatable natural surroundings.	Se trata una impresionante finca en las inmediaciones de Sorbas, para desarrollar un ambicioso proyecto que pronto podremos ofrecer a nuestros clientes, dentro de un entorno natural inmejorable.
The works were carried out by a consortium named Villanueva MSW Plant, formed by the companies Joca Ingeniería y Construcciones, S.A., Contratas y Servicios Extremeños, S.A. (Conyser) and Sistemas de Automatismo y Control, S.A. (Saconsa).	Las obras fueron adjudicadas a la UTE Planta RSU Villanueva, formada por las empresas Joca Ingeniería y Construcciones S.A., Contratas y Servicios Extremeños, S.A. (Conyser) y Sistemas de Automatismo y Control, S.A. (Saconsa).
DESARROLLO DE OBRAS Y CONTRATAS, S.L is a Construction Company with a wide experience inside this industry, in clear growth and international projection. Its success is based on a highly quailified staff and quality procedures.	Desarrollo de Obras y Contratas, S.L es una empresa constructora con una amplia experiencia dentro del sector, en claro crecimiento y con proyección internacional, que basa su éxito en disponer de un personal altamente cualificado y de unos procedimientos de calidad.