contraproducentes

contraproducente

Popularity

500+ learners.

Mientras que sus intenciones son buenas, los resultados serán contraproducentes.	While your intentions are good, the results will be counterproductive.
Creemos que los asesinatos selectivos son equivocados, ilegales y contraproducentes.	We believe that targeted assassinations are wrong, illegal and counter-productive.
No obstante, las condiciones excesivas impuestas por los acreedores son contraproducentes.	However, the excessive conditionalities imposed by the creditors are counterproductive.
Por el contrario, tales emociones son autolesivas y contraproducentes.	On the contrary, such emotions are self-defeating and counter-productive.
Es porque estos métodos no sirven y son totalmente contraproducentes.	It is because these methods do not work and are completely counterproductive.
Para librarse de los comportamientos que son contraproducentes.	To get rid of the behaviours that are counterproductive.
Sin embargo, en esta nueva era, semejantes actitudes son contraproducentes.	Yet in this new age, such attitudes are self-defeating.
Sin embargo, resultan contraproducentes en los casos de insuficiencia renal.	Nevertheless, it is counter-productive in case of renal insufficiency.
Pero algunas maneras de elogiar a los niños pueden ser contraproducentes.	But some ways of praising kids can actually backfire.
Y, en algunos casos, las propias herramientas pueden ser políticamente contraproducentes.	And in some cases, the tools themselves may be politically counterproductive.
Esas acciones represivas son, por tanto, innecesarias y contraproducentes.	These repressive actions are, therefore, both unnecessary and counterproductive.
Pero en esta nueva época, actitudes así son contraproducentes.	Yet in this new age, such attitudes are self-defeating.
Estos recortes interminables y contraproducentes no son una estrategia de crecimiento.	These endless, self-defeating cuts are not a growth strategy.
La amargura y el odio solamente conllevan energía negativa y son contraproducentes.	Bitterness and hatred only bring negative energy and are counter-productive.
En realidad estos métodos pueden en verdad ser contraproducentes.	In reality these methods can actually be counter-productive.
También pueden producir reacciones contraproducentes en los mercados y provocar trastornos.	They can also produce counterproductive reactions in the markets and cause disruption.
En segundo lugar, muchas de las propuestas son contraproducentes.	Secondly, many of the proposed measures are counter-productive.
Y que las peleas sobre detalles como la vestimenta pueden ser contraproducentes.	And that battles over things like clothing can be counterproductive.
Serían contraproducentes, particularmente para la oposición democrática.	They would be counterproductive, particularly for the democratic opposition.
En algunos casos pueden incluso llegar a ser contraproducentes.	In some cases they can even be counterproductive.