contradict

This information has not been contradicted by the source.	Esta información no ha sido contradicha por la fuente.
This is contradicted by everything we know about the apostle.	Esto se contradice con todo lo que sabemos sobre el apóstol.
This information has not been contradicted by the source.	Esta información no ha sido impugnada por la fuente.
The reality totally contradicted initial perceptions of this planet.	La realidad contradice totalmente las percepciones iniciales de este planeta.
As for Hamer, one study has contradicted his results.	En cuanto a Hamer, un estudio ha contradecido sus resultados.
Those hard sermons contradicted the belief of the Jews.	Esos sermones duros contradecían la creencia de los Judíos.
Yes, it is not contradicted by anything Buddha taught.	Sí, no se contradice con nada que Buda enseñó.
If people contradicted him, he tried to convince them.	Si la gente lo contradecía, el trataba de convencerlos.
He would get very violent when someone contradicted his stubbornness.	Se ponía muy violento cuando alguien le contrariaba sus caprichos.
The statement by Navarro-Valls will be contradicted by Msgr.	La declaración de Navarro-Valls será contradicha por Mons.
This included documents that could have contradicted the government's case.	Esto incluyó documentos que hubieran podido contradecir el caso del gobierno.
The theory of somnambulistic perception is also contradicted by the facts.	La teoría de la percepción sonambúlica es también desmentida por los hechos.
The very idea of a continuous self was contradicted by this experience.	La propia idea de un yo continuo fue contradicha por esta experiencia.
The second paragraph of the statement contradicted itself.	El segundo párrafo de la declaración se contradice a sí mismo.
She should never be questioned or contradicted in any way. 2.	No deberías nunca cuestionarla ni contradecirla de ninguna manera. 2.
Indeed, certain basic ethical principles are contradicted by its proposals.	En efecto, algunas de sus propuestas contradicen ciertos principios éticos fundamentales.
At no time can they be contradicted or questioned.	En ningún momento se les podrá contradecir o cuestionar.
This study was contradicted by two subsequent ones.	Este estudio fue contradicho por dos estudios subsecuentes.
And what they told me contradicted the coalition's official story.	Y lo que me dijeron contradecía la versión oficial de la coalición.
But communion is especially contradicted by confessionalism.	Pero la comunión es contradicha sobre todo por el confesionalismo.