Mi hija y yo viajamos con los contrabandistas a la frontera. | My daughter and I traveled with the smugglers to the border. |
Debo mucho dinero a los contrabandistas que me trajeron aquí. | I owe much money to the smugglers who bring me here. |
Vi a muchos contrabandistas como él durante la guerra. | I saw many smugglers like him during the war. |
¿Tiene alguna idea de cuántos contrabandistas utilizan coches de alquiler? | You have any idea how many smugglers use rental cars? |
Es uno de los más queridos contrabandistas del mundo. | He's one of the most beloved cons in the world. |
Tenemos un inconveniente con un par de contrabandistas. | We have a situation with a couple of smugglers. |
FACTOR DE ATRACCIÓN: Jefes de gran grupo femenino de contrabandistas internacionales. | ATTRACTION FACTOR: Heads of large female group of international smugglers. |
Y algunos contrabandistas que trabajan para ti han sido detenidos. | And a few smugglers have been arrested who work for you. |
Si has estado trabajando de intermediario de los contrabandistas, díselo. | If you've been working as a go-between for the bootleggers, tell him. |
Aquí es donde encontraré a los contrabandistas y a José. | This is where I'll find the smugglers and José. |
Los caballos también son parte del nuevo arsenal de los contrabandistas. | Horses are also part of the smugglers' new arsenal. |
Él apareció en un 1964 serie Bahía de contrabandistas con Patrick Troughton. | He appeared in a 1964 serial Smugglers Bay with Patrick Troughton. |
Sanciones contra los contrabandistas y traficantes de seres humanos | Penalties for smugglers and traffickers in human beings |
No es que queramos tratar con contrabandistas. | It's not that we want to deal with smugglers. |
Quiere que nos enfoquemos en los contrabandistas, pero tendrá que esperar. | Wants us to focus on the bootleggers, but he'll have to wait. |
Operadores de autobuses e incluso contrabandistas en el río Suchiate han ofrecido descuentos. | Bus operators and even smugglers on the Suchiate river have offered discounts. |
Esta arquitectura incluso se extiende a túneles submarinos tripulados por contrabandistas de buceo. | This architecture even extends to underwater tunnels manned by scuba diving smugglers. |
Hay muchos contrabandistas, criminales peligrosos, ladrones y estafadores. | There are many smugglers, thugs and robbers and swindlers. |
Utilizaré el dinero para pagarle a los contrabandistas. | I will use the cash to pay the smugglers. |
Ahora lo tienen persiguiendo a contrabandistas de plutonio. | Now they have him chasing after plutonium smugglers. |
