contra del
- Ejemplos
Por todas estas razones, hemos votado en contra del informe. | For all of these reasons, we voted against the report. |
Están en contra del estilo de gobierno, impuesta arbitrariamente Rusia. | They are against the style of government, arbitrarily imposed Russia. |
por escrito. - (SV) He votado en contra del informe. | in writing. - (SV) I have voted against the report. |
Era un símbolo para defender mi identidad en contra del ISIS. | It was a symbol to defend my identity against ISIS. |
Por todas estas razones, hemos votado en contra del informe. | For all these reasons, we voted against the report. |
Hemos votado en contra del informe por las siguientes razones: | We have voted against the report for the following reasons: |
por escrito. - (DE) He votado en contra del informe. | in writing. - (DE) I have voted against the report. |
Muchos elementos militan en contra del éxito de este enfoque. | Many elements militate against the success of this approach. |
(FI) Señor Presidente, he votado en contra del informe Goldstone. | (FI) Mr President, I voted against the Goldstone report. |
(NL) Señor Presidente, he votado en contra del informe Martens. | (NL) Mr President, I voted against the Martens report. |
Una declaración de los cargos en contra del estudiante. b. | A statement of the charges against the student. b. |
Suena muy fácil, pero que estarás en contra del reloj. | It sounds very easy, but you are against the clock. |
Por esas razones, Egipto votará en contra del proyecto de resolución. | For those reasons, Egypt would vote against the draft resolution. |
Mañana votaremos en contra del nombramiento de su Comisión. | Tomorrow we shall vote against the appointment of your Commission. |
(NL) Señor Presidente, he votado en contra del informe Bozkurt. | (NL) Mr President, I voted against the Bozkurt report. |
No, el juez siempre encontrará errores en contra del abusador. | No, the judge will always find fault against the abuser. |
Señor Presidente, he votado en contra del Informe Aparicio Sánchez. | Mr President, I have voted against the Aparicio Sánchez report. |
Pero como escribió David, el pecado es en contra del Señor. | But as David wrote, the sin is against the Lord. |
Pero esto no es un argumento en contra del cambio. | But that is not an argument against the change. |
Sí, estamos en contra del sacrificio innecesario de animales sanos. | Yes, we are against the unnecessary culling of healthy animals. |
