contornear

to outline

En este libro él contorneó su tratamiento del footbath para Eczema.	In this book he outlined his footbath treatment for Eczema.
Ofrece un sistema de suspensión independiente que contorneó a la forma y al peso de cada persona, proporcionando la ayuda y la comodidad sin igual.	Offers an independent suspension system that contoured to each person's form and weight, providing unsurpassed support and comfort.
Este aviso contorneó un sistema de objetivos, junto con las categorías del resultado que deben ser utilizadas por grantees al establecer y realizando la concesión financió actividades.	This notice outlined a system of objectives, along with outcome categories that are to be utilized by grantees when establishing and carrying out grant funded activities.
Contorneó un alternativa al libre cambio.	It outlined an alternative to free trade.
El contorneo del marco óseo y cartilaginoso debe ser impecable.	The contouring of the bony and cartilaginous framework must be impeccable.
Hay una razón de esto, y lo contorneo aquí.	There is a reason for this, and I outline it here.
Use las fichas Borde, Contorneo y Sombra paralela para realizar otros ajustes estructurales.	Use the Border, Runaround, and Drop Shadow tabs to make other structural adjustments.
Éste es el único control de contorneo que actúa sobre el propio cuadro de texto.	This is the only runaround control that acts on the text box itself.
También estupendo para contorneo general.	Also great for general skirting.
Ficha Contorneo: contiene los controles de la ficha Contorneo del cuadro de diálogo Modificar.	Runaround tab: Contains controls from the Runaround tab of the Modify dialog box.
También puede usar PSD Import para elegir entre trayectos incrustados para especificar recortes y contorneo.	You can also use PSD Import to choose among embedded paths for specifying clipping and runaround.
Una característica especial de Web Designer es la función de contorneo de texto.	Flowing text A special feature of Web Designer is the Text Repel function.
Use Contorneo de sombra paralela para incluir una sombra paralela con el contorno del texto.	Use Runaround Drop Shadow to include a drop shadow with the text wrap contour.
Todos los demás controles de contorneo actúan sobre los elementos colocados delante del cuadro de texto.	All other runaround controls act on the item(s) placed in front of the text box.
En la boca a ellos el contorneo contrastante, por eso pembrokov llaman a menudo los perros que sonríen.	On a mouth at them a contrast inking therefore pembrok often call the smiling dogs.
Editar: permite modificar y aplicar un trayecto de recorte y contorneo a una imagen o cuadro seleccionado.	Edit: Lets you modify and apply a Clipping Path and Runaround to a selected picture or box.
Si una llamada con contorneo ocasiona que el ancla de la llamada se mueva, esto puede producir un estado de error.	If a callout with runaround causes its callout anchor to move, this can lead to an error state.
Aparecerá el icono de Contorneo de texto y el texto se distribuirá alrededor de los contornos del trayecto de recorte.	The Text Runaround icon displays and the text wraps around the contours of the clipping path.
Perfecto para: eliminar celulitis, rejuvenecer la piel, atenuar estrías, reducción de peso, contorneo de cuerpo, mejorar la circulación, atenuar arrugas.	Perfect for: eliminating cellulite, skin rejuvenation, diminishing stretch marks, body contouring, improving circulation and dimishing wrinkles.
También puede cambiar los tipos de nodos y segmentos del trayecto de contorneo con los controles de la paleta Dimensiones.	You can also change the types of the runaround path's points and segments with the controls in the Measurements palette.