continuous glucose monitor

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

I wear a 24-hour continuous glucose monitor.	Yo utilizo un contador continuo de glucosa, durante 24 horas.
Your care team may recommend that you use a continuous glucose monitor (CGM).	El equipo de tratamiento podría recomendarte que uses in monitor continuo de glucosa.
Instead, Peralta's continuous glucose monitor gave accurate blood sugar readings every five minutes.	En cambio, el monitor continuo de glucosa de Peralta daba lecturas precisas de azúcar en sangre cada cinco minutos.
Your diabetes care team may recommend that you use a continuous glucose monitor (CGM).	El equipo médico que trata tu diabetes es posible que te recomiende usar un monitor continuo de glucosa (MCG).
Your diabetes care team may recommend that you use a continuous glucose monitor (CGM).	El equipo de tratamiento de tu diabetes podría recomendarte que uses in monitor continuo de glucosa.
Your parents and diabetes care team may want you to use a continuous glucose monitor (CGM).	El equipo de tratamiento de tu diabetes y tus padres podrías recomendarte que uses in monitor continuo de glucosa.
The care team may recommend that your child use a continuous glucose monitor (CGM).	Es posible que el equipo de atención de la diabetes le recomiende a su hijo el uso de un monitor continuo de glucosa (MCG).
Your provider may ask you to wear a small monitor that measures your blood sugar every 5 minutes (continuous glucose monitor).	El proveedor puede pedirle que use un pequeño monitor que mide el azúcar en la sangre cada 5 minutos (sistema de monitorización continua de glucosa).
In the first three months after getting his Dexcom continuous glucose monitor, Ric Peraltasaid, he reduced his average blood sugar levelby 3 percentage points.	En los primeros tres meses después de recibir su monitor continuo de glucosa Dexcom, Ric Peralta dijo que redujo su nivel promedio de azúcar en sangre en 3 puntos porcentuales.
Integrated Diabetes Services offers specialized services for insulin pump and continuous glucose monitor users, athletes, pregnancy & Type 1 diabetes, and those with Type 2 diabetes who require insulin.	Servicios Integrados para la Diabetes ofrece servicios especializados para usuarios de bombas de insulina y monitores continuos de la glucosa, atletas, embarazos y diabetes Tipo 1, y aquellos con diabetes Tipo 2 que requieren insulina.
Ask your health care provider if wearing a continuous glucose monitor and sensor can help you detect when your blood sugar is getting too low in order to help prevent symptoms.	Pregúntele a su proveedor de atención médica si utilizar un monitor y sensor continuo y sensor de glucosa le puede ayudar a detectar cuando su nivel de azúcar está bajando demasiado, para ayudar a prevenir los síntomas.
If you have diabetes, ask your health care provider if wearing a continuous glucose monitor and sensor can help you detect when your blood sugar is getting too low to help prevent symptoms.	Si tiene diabetes, pregunte a su proveedor de atención médica si el uso continuo de un monitor y sensor de glucosa puede ayudar a detectar cuando su azúcar en la sangre está bajando demasiado y así ayudar a prevenir los síntomas.
The newest Dexcom continuous glucose monitor has three parts: a sensor that measures glucose levels, a transmitter that sends out the sensor's readings wirelessly and a receiver that displays those readings on a screen.	El nuevo monitor continuo de glucosa Dexcom tiene tres partes: un sensor que mide los niveles de glucosa, un transmisor que envía las lecturas del sensor de forma inalámbrica y un receptor que muestra esas lecturas en una pantalla.
Day to day, the only way to know if the blood sugar levels are close to the target range is to measure them often with a glucose meter or continuous glucose monitor (CGM).	En el día a día, la única forma de saber si las concentraciones de azúcar en sangre de su hijo se acercan a ese intervalo de referencia consiste en medírselas a menudo utilizando un glucómetro o un monitor continuo de glucosa (MCG).
Peralta learned about the latest version of the Dexcom continuous glucose monitor from the mother of one of his patients.	Peralta supo sobre la última versión del monitor continuo de glucosa Dexcom por la madre de un paciente.