continue to

However, some continue to have problems with health and development.	Sin embargo, algunos continúan teniendo problemas de salud y desarrollo.
The European Union cannot continue to maintain a weak position.	La Unión Europea no puede seguir manteniendo una posición débil.
Nonetheless, many countries continue to experience high levels of poverty.	No obstante, muchos países siguen experimentando altos niveles de pobreza.
But some people continue to have this disorder, even with treatment.	Pero algunas personas continuarán teniendo este trastorno, incluso con tratamiento.
Children continue to be a highly vulnerable group in Somalia.	Los niños siguen siendo un grupo muy vulnerable en Somalia.
Together, we will continue to improve the lives of children.	Juntos, vamos a seguir mejorando las vidas de los niños.
Sleeping in the Wolff can continue to sleep with 4 people.	Dormir en el Wolff puede seguir durmiendo con 4 personas.
In Egypt, NGOs continue to work in a hostile environment.	En Egipto, las ONG siguen trabajando en un ambiente hostil.
The United Nations should continue to play its advocacy role.	Las Naciones Unidas deberían seguir desempeñando su función de promoción.
The Zangger Committee should continue to play this useful role.	El Comité Zangger debería seguir desempeñando ese útil papel.
Legislation cannot continue to discriminate against this type of parenthood.	La legislación no puede seguir discriminando este tipo de paternidad.
These issues continue to impede the reforms process in Kenya.	Estas cuestiones continúan obstaculizando el proceso de reformas en Kenya.
Medical, religious and personal exemptions continue to be an option.	Las exenciones médicas, religiosas y personales continúan siendo una opción.
Their parents, teachers and friends continue to demand their release.	Sus padres, maestros y amigos continúan exigiendo su liberación.
The websites of BCHR and ANHRI continue to be blocked.	Los sitios web del BCHR y la ANHRI siguen bloqueados.
Bitcoin and other cryptocurrencies continue to attract major experienced investors.	Bitcoin y otras criptomonedas continúan atrayendo a grandes inversores experimentados.
His disciples continue to spread their teachings around the world.	Sus discípulos continúan propagando sus enseñanzas en todo el mundo.
With Malbec, continue to work with precision on the origin.	Con el Malbec, continuar trabajando con precisión sobre el origen.
No industry can continue to grow unless it is sustainable.	Ninguna industria puede seguir creciendo a menos que sea sostenible.
Obviously, we cannot continue to live under the same roof.	Obviamente, no podemos seguir viviendo bajo el mismo techo.