contiguity

Y estaba aquí, según todo el aspecto, que la casa entera se retiró para reclinarse en un cuerpo en la noche, en contiguity armonioso.
And it was here, according to all appearance, that the entire household retired to rest in a body at night, in harmonious contiguity.
Ahora la principal razón de nuestro visitar esta aldea pintoresca y apartada era su contiguity a la montaña en la tapa plana de la cual está parado el templo antiguo de Bassae.
Now the chief reason for our visiting this quaint and out-of-the-way hamlet was its contiguity to the mountain on the flat top of which stands the ancient Bassae temple.
El contiguity generalmente de la puerta y de la torre se asume para ser bien sabido a los oyentes del poema en éstos y en otros lugares.
The usual contiguity of Gate and Tower is assumed to be well known to the hearers of the poem in these and in other places.
Palabra del día
aterrador