contenido del informe

Popularity
500+ learners.
Es esta la reacción inicial de Uganda ante el contenido del informe.
This is Uganda's initial reaction to the report.
Se recogió información de las partes interesadas con el objeto de enriquecer el contenido del informe.
Information was collected from the concerned parties in order to enrich the report.
Por lo tanto, el Consejo no debería celebrar debates sobre el contenido del informe ni aprobarlo.
The Council should therefore neither discuss nor adopt the document.
Tal como se indica también explícitamente en el mismo anexo, no confirma la exactitud del contenido del informe.
As also explicitly mentioned in the same Annex, it does not confirm correctness in substance.
La calidad y el contenido del informe han mejorado.
The quality and content of the report have improved.
El Sr. Joinet hizo algunas observaciones sobre el contenido del informe.
Mr. Joinet made some observations on the content of the report.
El contenido del informe ha sido estructurado en tres partes.
The content of the report is divided into three parts.
¿Qué medidas se han adoptado para difundir el contenido del informe?
What measures were taken to disseminate the contents of the report?
El contenido del informe reviste un gran interés para nosotros.
The content of the report is of great interest to us.
El contenido del informe se puede ajustar y guardar como una plantilla.
The report content can be adjusted and saved as a template.
Tenemos nuestras reservas sobre el contenido del informe del Sr. Mantovani.
We have our reservations about the content of Mr Mantovani's report.
¿Cómo se puede mejorar el contenido del informe?
How can we improve the content of the report?
Personaliza el contenido del informe eligiendo qué datos quieres incluir.
Customize the content of your report choosing what information you want to include.
La primera razón atañe al contenido del informe.
The first reason concerns the content of the report.
Apoyamos el contenido del informe Menéndez del Valle.
We endorse the content of the Menendez del Valle report.
Acuerdo previo sobre el contenido del informe, redactado colectivamente.
Previous agreement on the report's content, to be collectively written.
Ahora me gustaría concentrarme brevemente en el contenido del informe.
I would now like to focus briefly on the contents of the report.
Ese era el contenido del informe que leí.
This was the theory of the report that I read.
No pretendo detenerme demasiado en el contenido del informe.
I will not elaborate on the content of the report.
Sin embargo, el contenido del informe también tiene que mejorar.
The contents of the report, however, must be improved.
Palabra del día
el higo