contemplar

to gaze at

to consider

Libera a tu mente, y contemplarás un mundo liberado.	Release your mind, and you will look upon a world released.
¡Mantente con la esperanza y contemplarás a tu pareja prometida!	Stay in hope and you shall behold your promised mate!
Aprende español en Monteverde y contemplarás la naturaleza de su manera más espectacular.	Learn Spanish in Monteverde and you'll see nature at its most spectacular.
Contemplarás uno de los símbolos de esta tierra: los molinos de viento.	You will see one of the symbols of this region: its windmills.
Contemplarás las estupendas vistas panorámicas desde el Cabo de Finisterre.	Enjoy the great view from Cape Finisterre.
Pasearás por la Plaza de los Milagros y contemplarás la famosa Torre Inclinada.	Walk through the Square of Miracles and look at the famous Leaning Tower.
Se descorrerá el velo y contemplarás su rostro iluminado en el Concurso Supremo.	The veil shall be lifted and thou shalt behold his face illumined in the Supreme Concourse.
Durante el recorrido, contemplarás naturales monumentos como La Fuentona y el particular Sabinar de Calatañazor.	During the ride, you will admire such natural monuments as La Fuentona and the unusual Sabinar de Calatañazor forest.
Contemplarás espectaculares vistas de la costa, pasando por pequeños pintorescos pueblos, acantilados espectaculares y playas de oro.	You'll see spectacular views of the coast, dotted with villages, dramatic clifftops and golden beaches.
Contemplarás impresionantes cañones y desfiladeros mientras un guía te cuenta los secretos de cuanto te rodea.	You'll see impressive canyons and gorges while a guide reveals the secrets of everything you see around you.
Al llegar hasta este lugar contemplarás los enormes jardines con palmeras que preceden al edificio.	When you arrive at this place, you'll see the huge gardens with palm trees in front of the building.
Y aparece con sorpresa: según estés llegando, en el horizonte contemplarás sus famosos molinos de viento.	And as you approach the town, you'll be surprised to spot the famous windmills on the horizon.
Algún día y no muy distante, tú contemplarás MI rostro y tus recompensas te seguirán en el Cielo.	One day and it is not afar off, you will behold MY face, and your rewards shall follow you to Heaven.
Aquí contemplarás las ilustraciones de muchos y diversos artistas y tendrás la oportunidad de visitar dos galerías de arte urbanas.	You will have the chance to see the illustrations of many diverse artists and to visit two urban art galleries.
Después de dejar atrás la costa donostiarra, contemplarás una increíble zona de acantilados que deja con la boca abierta.	After leaving behind the coast of San Sebastian, you will see an incredible area of cliffs that leaves you with your mouth open.
Aquí, entre cabras montesas y aves, contemplarás vistas impresionantes de los acantilados de piedra calcárea blanca de la isla de Rathlin.	Here, amongst wild goats and birdlife, you'll be provided with breathtaking views of the chalky-white cliffs of Rathlin Island.
Contemplarás los asientos rojos, el llamativo techo de aluminio y los discos blancos flotantes que crean la mejor acústica de la sala.	Admire the iconic red seating, striking aluminium roof and the floating white discs that create the Hall's renowned acoustics.
La parte más emocionante del tour son las Estancias de Rafael, donde contemplarás las obras de arte originales de este maestro.	The most exciting part of the tour is the Rafael Room, where you will view original works of art by this master.
Pocas veces contemplarás la ropa y el arte tan emparentados y tan cerca de tu hogar, tu clásico Flat Sweet Home Alonso Martínez.	Seldom will you see the clothes and the art as related and so close to your home, your classic Flat Sweet Home Alonso Martinez.
El horizonte es único, pues desde aquí contemplarás toda la ciudad y se convertirá en un lugar ideal para tomar fotos inmejorables.	The horizon is like no other, as you will see the whole city from here, and it's an ideal place for taking superb photos.