contar con alguien

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El amor es cuando puedes contar con alguien.	Love is when someone is here for you.
Saber que siempre podré contar con alguien no importa cuán difícil sea la situación.	To know that there will always be someone there no matter how tough times are.
Tengo que ser capaz de contar con alguien confiable.	I have to be able to count on someone reliable.
Siempre estoy sorprendida cuando puedo contar con alguien. ¿En serio?	I'm always surprised when I can count on someone. Really?
La confianza es solo otra manera de decir que puedes contar con alguien.	Trust is just another way of saying you can rely on someone.
Toda buena iniciativa debe contar con alguien que la fomente.	Every good initiative must have someone promoting it.
Incluso cuando piensas que puedes contar con alguien, a menudo no puedes.	Even when you think you can count on someone, you often cannot.
Veamos si podemos contar con alguien en Nueva York.	Let's see if there's anyone in New York we can count on.
Freddie tiene suerte contar con alguien como tú.	Freddie's lucky to have someone like you.
También es una muy buena idea contar con alguien que te ayude.	And it's a good idea to have someone to help you.
Asegúrese de contar con alguien que lo lleve a su casa.	Make sure you have someone to drive you home.
Usted debe contar con alguien que lo lleve a casa.	You should have someone drive you home.
¿El ajedrez ruso tuvo la fortuna de contar con alguien como Ilyumzhinov?	Russian chess was lucky to have someone like Ilyumzhinov?
¿Crees que podemos contar con alguien más?	You think we got anyone else to count on?
Asegúrese de contar con alguien que lo lleve hasta su casa.	Make sure you have someone to drive you home.
Fue una gran ayuda contar con alguien para practicar y discutir los cursos.	It was helpful to have somebody to practice and discuss the courses with.
Tal vez podamos contar con alguien de allá.	Maybe we can count on them too.
Me gustaría contar con alguien como Lanzetta.	I'd be happy getting someone like Lanzetta.
Es bueno poder contar con alguien.	It's just nice having someone to count on.
Además, contar con alguien que pueda hacer más atractiva tu solicitud siempre sirve de ayuda.	Plus, having someone who can draw attention to your application always helps.