contaminar

Son películas de venganza en que contamino comida que le doy a mi familia.	They're revenge movies, where I taint some food that I give to my family.
Cuando el primer hombre eligio el mal sobre el bien, el pecado entro en el mundo y lo contamino.	When the first man chose evil over good, sin entered the world and contaminated it.
Ahora hago las cosas diferente en mi jardín también – ya no uso agroquímicos, no contamino el agua y sembré árboles nuevos.	I do things differently in my garden now too—I don't use chemicals anymore, I don't pollute the water, and I planted new trees.
Porque él la llevó al baño y la contaminó.	Because he took it in the bathroom and contaminated it.
El escape contaminó a 22 empleados de la instalación.	The leak contaminated 22 employees of the facility.
Esta nueva Influenza A (H1N1) contaminó humanos y está causando la actual pandemia.	This new Influenza A (H1N1) contaminated humans and is causing the current pandemic.
Eso debe ser lo que contaminó el laboratorio.	That must be how the lab was contaminated.
Por este hecho, la Tierra rápidamente se contaminó.	Due to this fact, the earth became rapidly polluted.
El daño contaminó una única área de la refinería de azúcar.	Damage was contained to one area in the sugar refinery.
Íbamos a hacerlo, pero él las contaminó.	We were going to, but he contaminated it.
¿Cómo y cuándo contaminó el pecado a la humanidad?	How did sin pollute and defile the race of mankind?
No explotó, pero contaminó una extensa zona.	It did not explode but it contaminated a large area.
A ella también la contaminó la misma oscuridad.	She's also corrupted by the same darkness.
La humanidad se contaminó con el pecado y camina hacia un gran abismo.	Mankind has become contaminated with sin and is going toward a great abyss.
El uso de combustibles basados en carbono en los automóviles contaminó el medio ambiente.	The use of carbon based fuels in automobiles polluted the environment.
El río se contaminó de repente.	The river ran polluted, all of a sudden.
Eso contaminó el terreno y el agua subterránea que había bajo el edificio.	This polluted the ground and groundwater under the building.
En segundo lugar, la sustancia contaminó Zantac y otros medicamentos similares a niveles extremadamente bajos.	Second, the substance contaminated Zantac and other similar medications at extremely low levels.
Me ha destrozado la vida, contaminó el programa con un gusano.	He has ruined my life. He has infected my program.
Entonces se contaminó de tu lado.	Well, then it was contaminated on your end.