containing iron

Traductor
Ejemplos

It is very rich in beta carotene and vitamin A, B and C, between minerals containing iron stands.	Es muy rica en betacarotenos y en vitamina A, B y C, entre los minerales que contiene destaca el hierro.
A liquid containing iron oxide particles is injected into the tumour by means of a special syringe.	Unas partículas de óxido férrico disueltas en un líquido contenedor, se inyectan en el tumor por medio de una jeringa especial.
In the latter case, the chalcedony grains show a complex fabric, containing iron compounds and even strongly orientated argillans that are more or less disrupted.	En este último caso, los granos de calcedonia muestran una contextura compleja, conteniendo compuestos de hierro e incluso restos de arcilanes fuertemente orientados, más o menos disruptos.
This last fact indicates that from 3800 million years ago to 3,100 million years there was enough oxygen in nature as to cause precipitation of metallic iron in the form of sediments containing iron oxide.	Este último hecho nos indica que desde 3.800 millones de años atrás hasta 3.100 millones de años se produjo suficiente oxígeno en la naturaleza como para provocar la precipitación del hierro metálico en forma de sedimentos que contienen óxido de hierro.
Avoid contact with objects containing iron or which are rusty.	Evite el contacto con objetos que contienen hierro o estén herrumbrados.
Beets containing iron, copper, manganese and other elements.	Remolacha que contiene hierro, cobre, manganeso y otros elementos.
Do not take iron pills or vitamins containing iron.	No tomar pastillas ni vitaminas que contengan hierro.
Water-soluble product containing iron chemically combined with one authorised complexing agent	Producto soluble en agua que contiene hierro combinado químicamente con un agente complejante autorizado
During the last months of pregnancy it is advised to take prenatal vitamins containing iron.	Durante los últimos meses del embarazo, se recomienda tomar vitaminas prenatales que contienen hierro.
Water-soluble product containing iron chemically combined with authorised chelating agent(s)	Producto soluble en agua que contiene hierro combinado químicamente con uno o varios agentes quelantes autorizados
The grapes are from vineyards in Briones, farmed in clayey soils containing iron.	Las uvas provienen de viñedos propios del terruño de Briones, cultivados en suelos arcillo-ferrosos.
Those calves still had white meat because they did not get any feed containing iron.	Esas terneras seguían teniendo la carne blanca porque no comían ningún pienso que contuviera hierro.
Among other minerals containing iron (essential in cases of anemia) phosphorus, potassium, magnesium, iodine, selenium and chromium.	Entre otros minerales contienen hierro (fundamental en casos de anemia) fósforo, potasio, magnesio, yodo, selenio y cromo.
The nails and paper clips containing iron are attracted by the bar magnet.	Los clavos y los clips para sujetar papeles están hechos con hierro, material atraído por el imán.
Soft metals can be milled but it is not possible to process any materials containing iron with the SP2600.	Los metales blandos se pueden triturar aunque no es posible procesar ningún material que contenga hierro con el SP2600.
Iron pills and supplements containing iron that are designed for adults can cause poisoning in children.	Las pastillas y suplementos que contienen hierro que están diseñados para su consumo en adultos pueden causar intoxicación en los niños.
Liquids containing iron may stain the teeth temporarily but this can be counteracted by adding water to the liquid.	Los líquidos que contienen hierro pueden manchar temporalmente los dientes, si bien diluirlos ayuda a prevenir este efecto.
An accidental overdose of products containing iron is the main cause of deadly poisoning in children under the age of 6.	La sobredosis accidental de productos que contienen hierro es la principal causa de intoxicación mortal en niños menores de 6 años.
To ferrous metals include alloys containing iron in its composition, carbon, various impurities (silicon, sulfur, phosphorus and the like. Paragraph.)	Para metales ferrosos incluir aleaciones que contienen hierro en su composición, el carbono, diversas impurezas (silicio, azufre, fósforo y el Párrafo similares.)
Accidental overdose of products containing iron is a leading cause of fatal poisoning in children under the age of 6.	La sobredosis accidental de los productos que contienen hierro es una de las principales causas de envenenamiento fatal en niños menores de 6 años.