consumo estimado

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Lea más El consumo estimado de gasolina para conducir en carretera y ciudad combinados.	Learn more The estimated rate of fuel consumption for combined city and highway driving.
El consumo estimado en la Unión en el período de investigación ofrece resultados similares sobre la considerable cuantía de estas importaciones.	The estimated Union consumption in the IP gives a similar indication about the significance of these imports.
En el anexo II.A se proporciona información detallada sobre el consumo estimado de combustible, el seguro de responsabilidad civil y otros gastos conexos.	Detailed information on estimated fuel consumption, third-party liability insurance and other related costs are provided in annex II.A.
El consumo estimado en la Unión en el presente período de investigación ofrece resultados similares sobre la importancia de estas importaciones.	The estimated Union consumption in the current investigation period gives a similar indication about the significance of these imports.
La etiqueta muestra el consumo estimado de energía para ese producto, y también los gastos estimados para operar anualmente ese equipamiento.	The label shows the appliance's estimated energy consumption, along with the estimated annual operating cost.
El consumo estimado de crudo pasaría de 85 millones de barriles por día en 2006 a 91 en 2015 y a 107 millones de barriles por día en 2030.	Estimated crude oil consumption would rise from 85 million barrels per day in 2006 to 91 million by 2015 and 107 million barrels per day in 2030.
Vosotros en todo momento podéis decidir vuestra propia ruta, se lo comentáis al capitán y él os dará su consejo de experto teniendo en cuanta la meteorología, duración de la travesía en barco y consumo estimado de combustible.	At all times, you can decide your own route, you can ask the captain and he will give you his expert advice taking into account the weather, duration of the boat trip and estimated fuel consumption.
Para ahorrar el 20 % de nuestro consumo estimado de energía e n 2020 gracias a la tecnología, nos hacen falta contadores y redes inteligentes, que permiten a los consumidores controlar exactamente su consumo de electricidad y ahorrar dinero y energía cambiando sus hábitos.	To save 20 percent of our estimated energy consumption in 2020 via technology, we need smart meters and smart grids, which allow consumers to control exactly their power consumption and to save money and energy by changing their habits.
El consumo estimado en 2010 sería similar al conseguido en 2009.	Estimated consumption in 2010 would be similar to that seen in 2009.
De modo que el consumo estimado en la Unión ascendió de 8,5 a 9 millones de unidades durante el período considerado.	The estimated Union consumption thus amounted to about 8,5 to 9 million units during the period considered.
Su consumo estimado está basado en información del clima basada en los promedios de los últimos 30 años y su historia de consumo.	Estimated consumption is based on 30-year average weather information and your past consumption.
Dependiendo del tipo de barco y de la ruta o itinerario programado, nuestro equipo de Barcoibiza te podrá dar un consumo estimado.	Depending on the type of boat and the scheduled route or itinerary, our Barcoibiza team can give you an estimated consumption.
Dependiendo del tipo de barco y de la ruta o itinerario programado, nuestro equipo de Barcoibiza te podrá dar un consumo estimado.	Depending on the type of boat and the scheduled route or itinerary, our Barcoibiza team can give you an estimated consumption rate.
Normalmente, el volumen del contingente arancelario dependería del consumo estimado de los productos sensibles comprendidos en la misma categoría amplia.	Normally, the size of the tariff quota would depend on the estimated consumption of the sensitive products within the same broad product category.
El consumo estimado derivado de la actividad: La elección en este caso, puede depender de las horas de proceso y la necesidad calorífica del mismo.	The considered consumption derivative of the activity:The election in this case, can depend on the hours of process and the calorific necessity of the same.
Sin embargo, los rangos de los valores del consumo estimado son menos amplios (18,3-19,4 frente a 16,1-18,5) y sus medias significativamente diferentes entre sí (18,87-17,35; p = 0,037).	However, the ranges of estimated consumption values are less wide (18.3–19.4 vs 16.1–18.5) and means were significantly different (18.87–17.35; P =.037).
Liberty Power proveerá los suficientes REC como para igualar el consumo estimado para el lugar del evento, la Universidad de Washington, mientras dure el evento.	Liberty Power will supply enough RECs to match the estimated consumption for the event's venue, the University of Washington, for the duration of the event.
Los hogares pagan una suscripción mensual, basada en un El consumo estimado y una factura de ajuste viene periódicamente por las diferencias entre la estimación y el consumo real.	The households pay a monthly subscription, based on an estimated consumption, and an adjustment bill comes periodically for the differences between the estimate and the actual consumption.
En el brochure/pdf de cada barco se especifica el motor, la velocidad crucero y el consumo estimado por el uso del mismo en funcionamiento bien en litros/hora o en euros/hora.	The brochure / pdf of each boat will specify the motor, the cruising speed and the estimated consumption due to its use, both in litres/hour or euros/hour.
En el brochure/pdf de cada barco se especifica el motor, la velocidad crucero y el consumo estimado por el uso del mismo en funcionamiento bien en litros/hora o en euros/hora.	In the brochure / pdf of each boat, the engine, the cruising speed and the estimated consumption rate are specified, whether in litres per hour or euros per hour.