consultadas
- Ejemplos
Las condiciones de uso pueden ser consultadas en este link. | The conditions of use can be consulted at the link. |
Las condiciones del seguro de cancelación pueden ser consultadas aquí. | The conditions of the cancellation insurance can be consulted here. |
Las salvaguardas no han sido consultadas, queremos libre comercio. | The safeguards have not been consulted, we want free trade. |
Otras 117 personas fueron consultadas para estos estudios de caso. | A further 117 individuals were consulted for these case studies. |
McGraw Electric Railway Directory (Nueva York), ediciones consultadas: 1918 y 1924. | McGraw Electric Railway Directory (New York), 1918 and 1924 editions consulted. |
La información nutricional puede variar según las tablas de composición consultadas. | Nutritional information may vary depending on the consulted composition tables. |
Si los equivalentes exactos son necesarios las especificaciones originales deben ser consultadas. | If exact equivalents are needed original specifications must be consulted. |
Solo pueden ser consultadas o modificadas por el emisor. | Cookies can only be viewed or edited by the sender. |
Además, muchas fuentes consultadas para reconstruir esta historia y describir. | In addition, many sources consulted in order to reconstruct this history and describe. |
Las publicaciones consultadas varían considerablemente de posición en cuanto a este tema. | The publications consulted vary considerably in position on this topic. |
Estas cosas deben ser consultadas, debéis usar vuestra discreción. | Such things should be consulted, and use your discretion. |
También fueron consultadas las autoridades de Siria e Irán. | The leaders of Syria and Iran had also been consulted. |
Pese a este impacto, tampoco fueron consultadas estas poblaciones. | Despite this impact, these people were not consulted either. |
Y, a veces, incluso éstas no necesitan luego ser consultadas. | And sometimes they do not need to be consulted later. |
Situación del mercado inmobiliario en cada una de las zonas consultadas. | Situation of the real estate market in each of the areas consulted. |
Las mismas pueden ser consultadas en la biblioteca del CEPIS. | The standards can be consulted at CEPIS library. |
Sírvanse indicar si las ONG fueron consultadas en la preparación de este informe. | Please state whether NGOs were consulted in the preparation of this report. |
Las cifras difieren ligeramente según las fuentes consultadas. | The figures differed slightly depending on the sources consulted. |
Lugar de publicación, nombre de la editorial, año, pp(páginas consultadas. | Place of publication, publisher's name, year, pp(consulted pages. |
Lo han referido fuentes turcas consultadas por la Agencia Fides. | This was reported by Turkish sources consulted by Agenzia Fides. |
