construcción de caminos

Traductor
Ejemplos

El Departamento de Obras Públicas del Gobierno territorial está encargado de los proyectos de construcción de caminos, los servicios municipales, los proyectos de construcción y el abastecimiento de agua y electricidad a los residentes de Stanley.	The Public Works Department of the territorial Government is responsible for road-building projects, municipal services, construction projects and supplying water and electricity to the residents of Stanley.
Tejido filtrante para la construcción de caminos en jardines.	Filtration non-woven fabric for the construction of walkways in the garden.
Construcción y mantenimiento de redes viales; construcción de caminos rurales Contenido 1.	Road building and maintenance, building of rural roads Contents 1.
Se favorecieron la construcción de caminos y otras actividades de construcción.	Road building and other construction activities have been favoured.
Construcción: Air-Tracks son un equipo altamente utilizado en la construcción de caminos y canteras.	Construction: Air-Tracks are commonly used for road construction and quarry work.
Desde ese tiempo, los costos asociados a la construcción de caminos se han más que duplicado.	Since that time, costs associated with road construction have more than doubled.
Entre ellos se incluyen proyectos de construcción de caminos, electrificación rural y abastecimiento de agua.	These include road construction, rural electrification and water projects.
La construcción de caminos de acceso a zonas rurales remotas da lugar a marcados cambios.	The construction of access roads to remote rural areas entails pronounced changes.
Otro ejemplo: la redefinición de las prioridades en la construcción de caminos y carreteras.	And yet another is the redefinition of the priorities in building roads and highways.
Esto ocurrirá, por ejemplo, en infraestructura energética, construcción de caminos, puentes, puertos.	So these will be, for example, in infrastructure that brings energy, builds roads, bridges, ports.
Por miles de años, las arenas y gravas han sido usadas en la construcción de caminos y edificaciones.	For thousands of years, sand and gravel have been used in the construction of roads and buildings.
Se utiliza para transportar y preparar el terreno cuando la construcción de caminos de acceso al sitio.	It is used to transport and lay the ground when the construction of access roads to the site.
Cualquier pérdida de bosque -ya sea debida a tala, construcción de caminos o expansión urbana- puede significar catástrofe.	Any forest loss - through logging, road construction or urban expansion - can spell catastrophe.
Tanto en el municipo de Bonanza como en El Castillo, la construcción de caminos ha sido motivo de conflictos.	In both Bonanza and El Castillo, road construction has been a cause for conflicts.
Aquí todo es campo y hago mucho trabajo para los agricultores con la construcción de caminos.	It's all farm country out here and I do a lot of work for farmers, building roads.
La OTC ha obtenido algunas exenciones impositivas, por ejemplo, en concepto de reforestación y construcción de caminos.	OTC, for example, has been given certain tax exemptions such as reforestation and for road building.
En este mes iniciamos la construcción de caminos de concreto en municipios olvidados de Oaxaca, Guerrero y otros estados.	This month we begin the construction of concrete roads in forgotten municipalities of Oaxaca, Guerrero and other states.
Venezuela donará asfalto y planta de mezclado de asfalto que contribuya al mantenimiento y construcción de caminos.	Venezuela will donate asphalt and an asphalt mixing plant to contribute to road construction and maintenance.
En la construcción de caminos de acarreo, el método tradicional consiste en importar material a la obra del camino.	In haul road construction, the traditional method is to import material to the road site.
Desafortunadamente, la construcción de caminos forestales ha demostrado ser un mecanismo de transporte de este patógeno en los bosques.	Unfortunately, construction of logging roads has proven to be a mechanism for transport of this pathogen throughout the forest.