conspirar

Al mismo tiempo, Iuput conspiró para ganar el premio de Tebas.	At the same time, Iuput conspired to win the prize of Thebes.
Tercero, se conspiró en contra de ambos, Génesis 37:20; Juan 11:53.	Third, they were both plotted against, Genesis 37:20; John 11:53.
Él conspiró contra mí, usted, todos sus hermanos.	He conspired against me, you, all of his brothers.
Es poco claro si Goldberg conspiró con las acciones desestabilizadoras.	Whether Goldberg conspired with destabilizing actions is unclear.
¿Sugieres que Edward conspiró con el Señor Oscuro?	Are you suggesting Edward colluded with the Dark Lord?
La verdad es que ella conspiró con Roy.	Truth is, she did conspire with Roy.
¿Que conspiró junto a él para engañar al pueblo?	That you conspired with him to deceive people?
Gabriel conspiró para destruir el proyecto.	Gabriel schemed to destroy the project.
Primero, el Señor de la Destrucción conspiró para evitar la suerte de sus hermanos.	First, the Lord of Destruction plotted to avoid the fates of his brothers.
¿No conspiró traición para seguir vivo?	Didn't you conspire treason in order to stay alive?
El súbdito del rey conspiró traición finalmente con la ayuda de sus subordinados.	The subject of the king finally plotted treason with the support of his subordinates.
Tercero, se conspiró en contra de ambos.	Third, they were both plotted against.
¿Y usted conspiró con él?	And you conspired with him?
Por lo que sé, conspiró, tal vez por una parte del rescate.	As far as I know, conspired, perhaps for a cut of the ransom,
Probar que conspiró con Gianopolous.	Prove he colluded with Gianopolous.
El sucesor de Joacim, Joaquín nuevo imprudentemente conspiró contra Babilonia confiando en la ayuda de Egipto.	Jehoiakim's successor, Jehoiachin again unwisely plotted against Babylon relying upon help from Egypt.
¡Ese chico conspiró contra mí!	That boy plots against me!
¿Y conspiró con él? Sí.	And you conspired with him? Yes.
Los hermanos habían conspirado con odio contra José; pero él conspiró con amor contra ellos.	The brothers had once conspired in hate against Joseph; now he conspired in love against them.
Sin falta, haré todas estas cosas a cada miembro de la comunidad que conspiró contra mí.	I will do these things to every member of the community who has conspired against me.