conservacionismo
- Ejemplos
Algunos de sus objetivos son la educación ambiental y el conservacionismo. | Some of its objectives are environmental education and conservation. |
Palabras llave: ríos internacionales; conservacionismo; medio ambiente; río Colorado; frontera. | Palabras llave: international rivers; conservationism; environment; Colorado River; border. |
Ese es el costado positivo del conservacionismo: contribuye a la preservación de las especies amenazadas. | That is the positive side of conservationism: to help preserve endangered species. |
Una primera tendencia puede denominarse conservacionismo. | One tendency could be called conservationism. |
Lo que sucedió es que el conservacionismo dejó de evolucionar después de eso. | What happened is, I think, the conservation movement just stopped evolving after that. |
Eso no es conservacionismo. | That is not conservationism. |
Sabíamos que el conservacionismo fallaría si no trabajábamos para mejorar las vidas de nuestras comunidades locales. | We knew conservation would fail if it doesn't work to improve the lives of the local communities. |
AUSTRALIA propuso simplificar el sistema de factores de conservacionismo a un solo factor aplicable a todos los ajustes independientemente de la fuente de las emisiones. | AUSTRALIA proposed simplifying the conservativeness factor system to a single factor applicable to all adjustments regardless of the source of emissions. |
No existe ninguna contrapropuesta de manejo forestal basada en incentivos que frenen la extracción sin caer en un conservacionismo ortodoxo del bosque. | There are also no incentive-based forestry management counterproposals to put the brakes on extraction that do not fall into orthodox forestry conservationism. |
Tradicionalmente, la literatura científica y el mundo del conservacionismo contemplan la afición a los acuarios (acuariofilia) como una afición que no beneficia a la conservación de la fauna acuática. | Traditionally, scientific literature and the world of conservationism regarded the aquarium hobby as something not favouring marine fauna preservation. |
Posteriormente se incorporó al marco operativo del conservacionismo la noción de paisaje cultural, introduciendo un grado adicional de complejidad al pasar de elementos sueltos a las relaciones entre elementos. | The cultural landscape notion would later be incorporated into the operational framework of conservationism, introducing an additional degree of complexity by changing from a focus on isolated elements to the relation between these elements. |
Posteriormente se incorporó al marco operativo del conservacionismo la noción de paisaje cultural, introduciendo un grado adicional de complejidad al pasar de elementos sueltos a las relaciones entre elementos. El espacio de Crono Núm. | The cultural landscape notion would later be incorporated into the operational framework of conservationism, introducing an additional degree of complexity by changing from a focus on isolated elements to the relation between these elements. |
No se debe permitir que quienes no tienen -o no tienen bastantes- aguas pesqueras propias saqueen a aquellos cuyos caladeros han sufrido ya a manos de los llamados expertos en conservacionismo, que en muchas ocasiones han resultado estar equivocados. | Those without fishing waters or enough fishing waters of their own, must not be allowed to plunder those whose fishing grounds have already suffered at the hands of the so-called expert conservationists, who have been proved wrong on many occasions. |
Ese fue el primer acto de lo que más tarde aprendí a llamar conservacionismo, una demostración de la injusticia del desperdicio de comida y una disposición para la solución, que consiste simplemente en sentarse y comerla en lugar de tirarla. | That was the first act of what I later learned to call freeganism, really an exhibition of the injustice of food waste, and the provision of the solution to food waste, which is simply to sit down and eat food, rather than throwing it away. |
Conservacionismo vs. intervencionismo en el siglo XIX. | Conservationism vs. interventionism in the XIX century. |
Conservacionismo en el sur [editar] | Conservatism in the South [edit] |
Conservacionismo en el sur [editar] | United Nations delegate [edit] |
La WWF y la OMMS crearon la Insignia Panda (o Insignia Mundial Conservacionismo) hace varias décadas que se convirtió en un gran éxito entre millones de Scouts que han obtenido el distintivo. | WWF and WOSM jointly created the Panda Badge (or World Conservator Badge) several decades ago that became a huge hit amongst millions of Scouts who earned the badge. |
Palabras llave: ríos internacionales; conservacionismo; medio ambiente; río Colorado; frontera. | Keywords: ríos internacionales; conservacionismo; medio ambiente; río Colorado; frontera. |
El conservacionismo menorquín hizo que la infraestructura turística adoptara unas dimensiones respetuosas con el entorno. | Minorcan conservationism has made the tourist infrastructure adopt some dimensions that are more respectful to the environment. |
