conseguir un objetivo

Traductor
Ejemplos

Todos hemos trabajado juntos noche y día para conseguir un objetivo.	We all worked together day and night to achieve a goal.
Así contribuiremos a conseguir un objetivo prioritario: la paz en el Magreb.	That is how we can contribute to achieving a priority objective: peace in the Maghreb.
Se esfuerza por conseguir un objetivo, aunque no lo logre. 2.	He or she strives to achieve a goal, but does not make it 2.
Permiten a todos los empleados hablar al unísono y trabajar por conseguir un objetivo común.	They allow every employee to speak with one voice and work towards a common goal.
Es muy bueno para conseguir un objetivo específico en su mente mediante el uso de un curso.	It's great to get a specific goal in your mind by using a course.
Un niño difícilmente renunciar a lo quiere en ese instante para conseguir un objetivo mayor luego.	A child hardly give up at that moment wants to achieve a greater goal then.
No hay mayor premio que el conseguir un objetivo después de haber luchado mucho por ello.	There is no greater prize to achieve a goal after having fought hard for that reason.
Usamos la legislación de copyright existente, pero la usamos para conseguir un objetivo muy diferente.	We use the existing copyright law, but we use it to achieve a very different goal.
La planificación es la capacidad para organizar mentalmente la mejor forma de conseguir un objetivo en el futuro.	Planning is the ability to mentally organize the best way to achieve a future goal.
La planificación es la capacidad para organizar mentalmente la mejor forma de conseguir un objetivo en el futuro.	Planning is the ability to organize mentally the best way to achieve a goal in the future.
La planificación es la capacidad para organizar mentalmente la mejor forma de conseguir un objetivo en el futuro.	Planning is the ability to mentally organize the best way to complete a future goal.
Una adecuada planificación puede ser beneficiosa para elegir los mejores pasos a seguir para conseguir un objetivo futuro.	Good planning skills can be beneficial in choosing the best steps to achieve a future goal.
Paintball en un recinto habilitado para la práctica de esta actividad y por equipos jugaremos para conseguir un objetivo.	Paintball: in a compound enabled the practice of this activity and team play to achieve a goal.
Gestión de Proyectos significa para NOROTEC reunir todas los recursos con el fin de conseguir un objetivo y ganar confianza.	NOROTEC Project Management means integrating all resources in a target-aimed and confidence-building fashion.
La mejor manera de conseguir un objetivo es dedicar el cien por cien de tu tiempo y energía en ello.	The best way to achieve a goal is to devote 100% of your time and energy to it.
A diferencia de otras estrategias, para nosotros la tecnología es solo una herramienta para conseguir un objetivo a través de nuestras prendas.	Unlike other strategies, for us technology is simply a tool for achieving an aim through our clothes.
Las cooperativas se forman cuando hay personas que, incluso en zonas remotas, están dispuestas a organizarse para conseguir un objetivo común.	Cooperatives are formed where people, including those in remote areas, are willing to organize themselves to achieve a common goal.
Obliga a los y las participantes a un aprendizaje inmediato y a producir el cambio para conseguir un objetivo.	It forced the participants to learn on the spot and to bring about the change to achieve a goal.
En ese sentido, reducir la burocracia consiste más en una mera palabrería que en conseguir un objetivo real y efectivo.	To that extent, reducing bureaucracy is more about 'talking a good game' than achieving a real and effective objective.
Así que si desea ver resultados auténticos y tiene que conseguir un objetivo, elija el kit que satisfaga sus necesidades.	So if you want to see real results and have a goal to achieve, simply choose the bundle that fits the bill.