conse

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

More Sit amet conse There are 10 products.	Más Sit amet conse Hay 10 productos.
She has faithfully followed the precise indications of the Teacher, it has conse gnato to the Bishop the message dictated only for him and that secret will stay.	Ella ha seguido fielmente las indicaciones precisas del Maestro, tiene conse gnato al Obispo el mensaje solo dictado por él y que quedará secreto.
It symbolises the experience and wisdom acquired during his conse- crated life.	Simboliza la experiencia y la sabiduría adquiridas a lo largo de su vida consagrada.
The rest will come as a conse- quence.	El resto llegará por consecuencia.
Additionally, this written agreement will specifically state conse- quences of a second offense. c.	Además, este consentimiento escrito establecerá las consecuencias específicas en caso de una segunda ofensa.
With such conse- quential things at stake, how foolish it would be to live any other way.	Con cuestiones tan importantes en juego, cuán necio sería vivir de cualquier otra manera.
Also excluded from this warranty are any incidental or conse¬quential damages including loss of use.	También se excluye de esta garantía cualquier tipo de daño incidental o consecuente, incluso la pérdida de usufructo.
A hasty and, accordingly, possibly wrong diagnosis may lead to a wrong treatment with possibly far reaching conse- quences.	Un diagnóstico precipitado y, por tanto, posiblemente erróneo puede llevar a un tratamiento inadecuado con posibles conse- cuencias graves.
Are there situations in your life in which you have borne the conse- quences of other person's mistakes?	¿Habrá situaciones en tu vida en las que has teni- do que soportar las consecuencias de los errores de otras personas?
You can have her look at the list, read the rule she has broken, and tell you the conse- quence.	Pídale que mire la lista, lea la norma que ha roto y le diga a usted la consecuencia correspondiente.
What is the effect that this situation of crisis and its conse¬quences have had in our own life and missionary work?	¿Qué resonancia ha encontrado en nuestra propia vida y en nuestro trabajo misionero esta situación de crisis y sus consecuencias?
The conse- quences may also apply for misbehaviors which take place at other locations but directly affect school programs or activities.	Las consecuencias pueden aplicarse también para mala conducta que ocurra en otro lugar pero que afecte directamente a programas o actividades escolares.
The reason is that we cannot know about the unexpected conse- quences and the displacement on the local technologies and indigenous species.	La razón es que no es posible conocer de ante- mano las consecuencias inesperadas y el desplazamiento de las tecnologías y especies autóctonas.
No single entity can provide all the resources required to provide adequate security measures and response to the conse- quences of an unlawful act.	Ninguna entidad puede por sí sola proporcionar todos los recursos necesarios para suministrar medidas de protección adecuadas y responder a las consecuencias de un acto ilícito.
Such a humanistic point of view has seen its conse- quences in the rise of the modern state as an absolute power over all human life and labor.	Tal punto de vista humanista ha visto sus consecuencias en el levantamiento del estado moderno como un poder absoluto sobre toda la vida y la labor humana.
Irma, Chayo, Paulina, Luis Fernando, Jimmy, Fidel, Alfredo, Manolo, Sabás, I thank you very much for the time and work you conse- crate to this project close to our hearts.	Irma, Chayo, Paulina, Luis Fernando, Jimmy, Fidel, Alfredo, Manolo, Sabás, les agradezco infinitamente su tiempo y dedicación a este proyecto por el cual seguimos apostándole.
Asthma deaths are expected to in-crease by almost 20% in the next 10 years if urgent actions to curb climate change and prepare for its conse- quences are not taken.	Se anticipa que las muertes por asma aumentarán en casi 20% en los próximos diez años si no se toman medidas urgentes para contener el cambio climático y prepararse para sus conse- cuencias.
Background: Progress has provided new medicines, the improvement of diagnostic methods and the development of more efficient surgical techniques, with conse quent increase of life expectancy.	Fundamentación: El progreso ha promovido descubierto de nuevas medicinas, de métodos de diagnóstico de la mejora y del desarrollo de técnicas quirúrgicas más eficientes, con el aumento consiguiente de la esperanza de vida.
ABSTRACT Background: Progress has provided new medicines, the improvement of diagnostic methods and the development of more efficient surgical techniques, with consequent increase of life expectancy.	Fundamentación: El progreso ha promovido descubierto de nuevas medicinas, de métodos de diagnóstico de la mejora y del desarrollo de técnicas quirúrgicas más eficientes, con el aumento consiguiente de la esperanza de vida.
Examples of conse- quences and remedial measures for pupils who engage in reprisal or retaliation are listed in the Consequences and Appropriate Remedial Actions section of this Policy.	Los ejemplos de consecuencias y acciones apropiadas para remediar una situación para los alumnos que partcipan en venganza o represalia se enumeran en la sección Consecuencias y acciones apropiadas para remediar una situación (Consequences and Appropriate Remedial Actions).