La octava fortaleza ha sido conquistada por mi pequeño ejército. | The eighth fortress has been conquered by my little army. |
Toda dificultad puede ser conquistada por el poder del amor. | Each difficulty can be conquered by the power of love. |
La libertad de investigación debe ser preservada o conquistada en Europa. | Freedom of research must be preserved or gained in Europe. |
La sexta fortaleza ha sido completamente conquistada por mi pequeño ejército. | The sixth fortress has been completely conquered by my little army. |
En 1440 la isla fue conquistada por el Sultán de Egipto. | In 1440 the island was conquered by the Sultan of Egypt. |
Amphipolis posteriormente conquistada por Philip II' el Macedon 358 por ejemplo. | Amphipolis subsequently conquered by Philip II' the Macedon 358 e.g. |
Villa medieval conquistada por los moros, en el siglo XII. | Medieval village conquered by the Moors in the 12th century. |
Fue conquistada por Fernando III en el año 1249. | It was conquered by Fernando III in the year of 1249. |
En 715 dC, la ciudad fue conquistada por los moros. | In 715, the city was conquered by the Muslims. |
En el año 1085, Toledo es conquistada por Alfonso VI. | In 1085, Toledo was conquered by Alfonso VI. |
Jerusalén fue conquistada y destruida por los babilónico en 586 B.C. | Jerusalem was conquered and destroyed by the Babylonians in 586 B.C. |
Persépolis fue conquistada, saqueada e incendiada por Alejandro Magno. | Persepolis was conquered, looted, and burned by Alexander the Great. |
¿Qué pasa si la región donde vivo es conquistada? | What happens if the region you live in is conquered? |
Fue conquistada por el rey Alfonso X en el año 1254. | It was conquered by King Alfonso X in the year 1254. |
En 1424 el castillo fue conquistada y destruida por los husitas. | In 1424 the castle was conquered and destroyed by the Hussites. |
En 1558, la ciudad fue conquistada y despoblada por los birmanos. | In 1558, the town was conquered and depopulated by the Burmese. |
Lamas también registra en su historia haber sido conquistada dos veces. | Lamas also records in its history had been conquered twice. |
En 1123 fue conquistada y casi completamente demolida por los sarracenos. | In 1123 it was conquered and almost completely demolished by the Saracens. |
Bosnia fue conquistada por los turcos otomanos en 1463. | Bosnia was conquered by the Ottoman Turks in 1463. |
La Tierra ha sido conquistada por unos invasores alienígenas. | The Earth has been conquered by alien invaders. |
