conquer

The objective of a match is to conquer your opponent.
El objetivo de un combate es conquistar a tu oponente.
But it's not that easy to conquer a country, is it?
Pero no es tan fácil conquistar un país, ¿no?
In 1511 he sailed with Diego Velazquez to conquer Cuba.
En 1511 él navegó con Diego Velázquez para conquistar Cuba.
Like all imbeciles, he aspires to conquer an intelligent woman.
Como todos los imbéciles, aspira a conquistar una mujer inteligente.
There are two ways to conquer and enslave a nation.
Hay dos maneras de conquistar y esclavizar a una nación.
Game of military strategy whose challenge is to conquer the world.
Juego de estrategia militar cuyo reto es conquistar el mundo.
Opel intends to conquer this growing market with the ADAM.
Opel pretende conquistar este mercado en crecimiento con el ADAM.
Your goal is once again to conquer the world.
Su objetivo es una vez más para conquistar el mundo.
He is a man and has to conquer women.
Él es un hombre y tiene que conquistar mujeres.
A game of mysteries and mind boggling riddles to conquer.
Un juego de misterios y enigmas alucinante a la conquista.
Or maybe they're aliens come to conquer the planet.
O tal vez son extranjeros llegado a conquistar el planeta.
Each level presents you with a new maze to conquer.
Cada nivel te presenta un nuevo laberinto para conquistar.
The proletariat must learn to conquer in less favorable circumstances.
El proletariado debe aprender a vencer en condiciones poco favorables.
The only chance of regaining power was to conquer Norway.
La única oportunidad de volver al poder era conquistar Noruega.
You're all set to conquer the world of publishing.
Usted es todo fijó para conquistar el mundo de publicar.
Giants who want to conquer southern Europe from Spain.
Gigantes que quieren conquistar el sur de Europa desde España.
We have much to discuss, and an Empire to conquer.
Tenemos mucho que discutir, y un Imperio que conquistar.
Together with Mowgli you go to conquer the green jungle.
Junto a Mowgli de ir a conquistar la selva verde.
The best dish to conquer even the most exquisite palate.
El mejor plato, para conquistar hasta el paladar más exquisito.
He goes before your face, conquering and to conquer.
El va delante de su rostro, conquistando y para conquistar.
Palabra del día
la almeja