conocer

Y puede que no la conocieses, pero ella te conoció.	And you might not know her, but she knows you.
Hay alguien en tu oficina al que me gustaría que conocieses.	There's someone in your office I'd like you to meet.
Me gustaría que conocieses al Sr. Bosley lo antes posible.	I'd like to meet with mr. Bosley as soon as possible.
¿Como si le conocieses de toda la vida?	As if you had known him all your life?
Hay algunos coleccionistas que me gustaría que conocieses.	There's some collectors I'd like for you to meet.
Creo que solo quería que me conocieses.	I think he just wanted me to meet you.
Si lo conocieses, habría algo para ti.	If you did, there'd be something in it for you.
Oh, no lo dirías si los conocieses.	Oh, you wouldn't say that if you knew them.
Si me conocieses tan bien, sabrías que no estoy de humor.	If you knew me that well, you'd know I'm not in the mood.
Que conocieses el destino al que me habíais resignado.	To know the fate you had resigned me to.
Dijo que quería que alguna vez lo conocieses.	She said she wanted him to meet you sometime.
Hay algunos coleccionistas que me gustaría que conocieses.	There's some collectors I'd like for you to meet.
No me había dado cuenta de que la conocieses tan bien.	I didn't realize you knew her that well.
Si me conocieses tan bien, sabrías que no estoy de humor.	If you knew me that well, you'd know I'm not in the mood.
Hablas como si conocieses cada centímetro de mi alma.	Mmm... Well, you speak as if you know every inch of my soul.
No pensarías eso si la conocieses.	You wouldn't think that if you knew her.
Me gustaría que conocieses un par de mandos.	I'd like you to meet some boat skippers.
¿Qué harías si lo conocieses?	What would you do if you met him?
Si me conocieses, no me harías esa pregunta.	You don't know me or you wouldn't ask that question.
Me encantaría que conocieses a la mía.	I'd love it if you met mine.