connecting with nature

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

A Southern River Retreat is the perfect location for getting away and connecting with nature.	Un Southern River Retreat es el lugar perfecto para escaparse y la conexión con la naturaleza.
For owners Jorgelina and Germán, who personally attend to their guests, connecting with nature means recycling.	Para los propietarios Jorgelina y Germán, quienes personalmente atienden a sus huéspedes, conectarse con la naturaleza significa reciclar.
The Spring approaches, so connecting with nature is so much easier.	Hagan sus enfoques en la primavera, por lo que la conexión con la naturaleza es mucho más fácil.
Always lively, El Retiro is perfect for walking, playing sports or connecting with nature.	Siempre con animación, El Retiro es perfecto para pasear, hacer deporte o estar en contacto con la naturaleza.
Creates a zone of positive energy in your room connecting with nature through the flower-shaped dreamcatcher.	Crea una zona de energía positiva en tu habitación que conecte con la naturaleza gracias al atrapasueños con forma de flor.
The festival is a fusion of culture, art, music and more with aspirations of peace and connecting with nature.	El festival es una fusión de cultura, arte, música y más con anhelos de paz y conexión con la naturaleza.
Just being in nature is already therapeutic, but actively connecting with nature through gardening is value-added.	Solo estar en la naturaleza es ya terapéutico, pero la conexión activa con ella a través de la jardinería tiene un valor añadido.
Solidarity - Contributing to the local community and connecting with nature are important learning experiences for kids and teens.	Solidaridad - Contribuir a la comunidad y conectar con la naturaleza son dos experiencias vitales que creemos de vital importancia para niños y adolescentes.
Many of these retreats also include special activities geared towards improving different aspects or group experiences centred around connecting with nature.	Muchos de esos retiros incluirán también actividades especiales dirigidas a mejorar distintos aspectos o vivencias de grupo que giran alrededor de la conexión con la naturaleza.
These are places for people who dig isolation, connecting with nature, relaxation, trails, and beaches that are virtually private.	Especiales para quienes disfrutan de la soledad y la conexión con la naturaleza, el relajación, el senderismo y las playas casi privadas.
Although he had already gone through many changes, he could have written them off as a result of being out in the wilds and connecting with nature.	A pesar de que ya había pasado por muchos cambios, podría haberlos descartado como resultado de estar en la selva y conectarse con la naturaleza.
Through natural references in pattern, colour and texture, carpet and LVT can enhance a sense of connecting with nature.	La moqueta y las LVT tienen el poder potenciar la sensación de conexión con la naturaleza mediante referencias naturales en cuanto a los patrones, los colores y las texturas.
It could be something as simple as watching something that makes you smile, going for a walk, connecting with nature, drawing, anything that brings you joy.	Puede ser algo tan sencillo como ver algo que lo haga sonreír, caminar un poco, conectarse con la naturaleza, dibujar, cualquier cosa que le da goza.
The focus of the building is marketplace transformation through greener construction methods, stimulating mass transit, and connecting with nature through design.	El enfoque de la construcción es la transformación del proyecto a través de los métodos de construcción más ecológicos, estimulando el transporte público y la conexión con la naturaleza a través del diseño.
In this single journey, there was no thought of enjoying the road, no pleasure in connecting with nature, no possibility of looking people in the eyes.	En el viaje, no pensaba en disfrutar del camino, ni en el placer de conectarme con la naturaleza, y era imposible mirar a la gente a los ojos.
Yoga holidays especially designed to get rid of the stress and exhaustion, connecting with nature and ancient practices that allow us to achieve deep relaxation and recharge of vital energy.	Unas vacaciones de yoga especialmente pensadas para deshacerse del estrés y agotamiento, conectando con la naturaleza y con antiguas prácticas que nos permiten alcanzar una relajación profunda y recargarnos de energía vital.
There is nothing better for connecting with nature than taking a walk in a forest, in a field, along a stream or on the beach, in one of more than 250,000 protected areas.	No hay nada mejor para conectarse con la naturaleza que pasear por un bosque, un campo, un arroyo o la playa, en una de las más de 250.000 áreas protegidas.
It has a sun deck on top, where the experience of connecting with nature is enhanced and where you can sunbathe a little or just let your imagination fly.	Tiene una terraza de sol en la parte superior, desde donde se potencia la experiencia del contacto con la naturaleza mientras se toma un poco de sol o sencillamente se deja volar la imaginación.
Photography has opened many doors for me, but the most rewarding have been in connecting with nature working with the wonderful staff, present and past, of El Charco del Ingenio.	La fotografía ha abierto muchas puertas en mi vida, pero las más gratificantes han sido aquéllas que me han conectado con la naturaleza trabajando con el magnífico personal, pasado y presente, del Charco del Ingenio.
The craft counts with a sun deck on top, where the experience of connecting with nature is enhanced and where you can sunbathe a little or just let your imagination fly.	La embarcación cuenta con una terraza de sol en la parte superior, desde donde se potencia la experiencia del contacto con la naturaleza mientras se toma un poco de sol o sencillamente se deja volar la imaginación.