conmutar

to commute

John S. conmuta para trabajar en Lancaster Labs en bicicleta.	John S. commutes to work at Lancaster Labs by bicycle.
Este relé conmuta la configuración del balun entre 25 y 50 Ω.	This relay switches the balun configuration between 25 and 50 Ω.
Conduciendo, la caja de cambios conmuta en un programa de emergencia.	While driving, the gearbox switches into an emergency program.
Mas que 10000000 es jugando no conmuta en este momento.	More than 10000000 is playing Does not Commute right now.
PushButton space,enter Activar el botón seleccionado actualmente, o conmuta una casilla.	PushButton space,enter Activates the currently selected button, or toggles a checkbox.
De manera interactiva, sin argumento prefijo, conmuta el modo.	Interactively, with no prefix argument, toggle the mode.
Puede descargar no conmuta 1.4.2 directamente en nuestro sitio.	You can download Does not Commute 1.4.2 directly on Our site.
Su tecnología de conmutación ultra rápida conmuta habitualmente en un cuato de segundo.	Its ultra-fast switching technology usually switches in a split second.
Botón efecto Bank: Pulsar este botón conmuta entre los banquetas de efecto.	Effect Bank Button: Pushing this button switches between the effect banks.
En el modo de medición de corriente conmuta corriente AC/DC.	In current measuring mode–switching between AC and DC current.
¿Es usted cansado de un largo conmuta?	Are you tired of a long commute?
Este ruido es creado por el campo magnético cuando se conmuta el relé.	This noise is created by the magnetic field when the relay is commuted.
Si la mujer reconoce que ha cometido el delito, la pena se conmuta.	If a woman admitted her crime, the sentence was retracted.
Su tecnología de conmutación ultra rápida conmuta habitualmente en un cuarto de segundo.	Its ultra-fast switching technology usually switches in a quarter of a second.
Este ejemplo describe únicamente una pasarela que conmuta paquetes entre dos redes Ethernet aisladas.	This example describes only a gateway that switches packets between two isolated Ethernets.
Vienen a unirse a ellos y descarga no conmuta directamente!	Coming to join them and download Does not Commute directly!
Encima 146571 Calificación de los Usuarios un promedio 3.9 de 5 sobre no conmuta.	Over 146571 users rating a average 3.9 of 5 about Does not Commute.
Cuando el cargador ha completado la carga, conmuta automáticamente a mantenimiento a largo plazo (Cuidado).	When the charger has completed charging, it switches automatically to long-term maintenance (Care).
El piloto verde se enciende cuando el cargador conmuta a 'carga de mantenimiento'.	The green lamp lights when the charger switches over to 'maintenance charging'.
Potencia de disparo El módulo conmuta a partir de corrientes de aprox.	Tripping Power The module connects at currents of approx.