conjunto de tecnicas
- Ejemplos
AKVIS ArtWork es un conjunto de técnicas de pintura y dibujo. | AKVIS ArtWork is a collection of painting and drawing techniques. |
En tercer lugar, ofrece un conjunto de técnicas para mejorar su performance. | Third it offers a set of techniques for improving their performance. |
La agricultura es un conjunto de técnicas y conocimientos para producir la tierra. | Agriculture is a set of techniques and knowledge to produce the land. |
La micropropagación es el conjunto de técnicas y métodos utilizados para multiplicar las plantas asexualmente. | Micropropagation is the group of techniques and methods used to multiply plants asexually. |
Cada escuela de tradicional ha podido variar, añadir o ampliar el conjunto de técnicas. | Each tradicional school may vary, add or extend the set of techniques. |
A través de un conjunto de técnicas respiratorias se combina con diferentes movimientos y posturas. | Through various respiratory techniques, it combines with different movements and postures. |
Cada deporte tiene un conjunto de técnicas que ayudan a un participante a jugar bien. | Each sport has a set of techniques that help a participant play well. |
De hecho ellos definen una metodología como un conjunto de técnicas respaldadas por una filosofía. | In fact they define a methodology as a set of techniques underpinned by a philosophy. |
Termo & Crioterapia Conjunto de técnicas que aplican calor o frio respectivamente, como agente terapeutico. | Thermo & cryotherapy Set of techniques that apply heat or cold respectively, as a therapeutic agent. |
Se trataban más acerca de seguir las introspecciones e insights personales que un conjunto de técnicas específicas. | They were more about pursuing personal insight and introspection than a set of specific techniques. |
De un modo u otro, cada practicante debe identificar un cierto conjunto de técnicas que le funcionen mejor. | One way or another, every practitioner should identify a certain set of techniques that works best. |
La medicina es el conjunto de técnicas y conocimientos orientados a preservar o recuperar la salud del ser humano. | The medicine is the set of techniques and knowledge aimed at preserving or recovering human health. |
Pero nadie puede dominar de forma individual el conjunto de técnicas que permiten al sistema actual reproducirse. | But no one can individually master the set of techniques that enable the current system to reproduce itself. |
Parece fácil de aprender un conjunto de técnicas que automáticamente incrementan la concentración, la satisfacción en el desempeño y la motivación. | It seems easy to learn a set of techniques that automatically increase concentration, performance satisfaction and motivation. |
Electroterapia Conjunto de técnicas que utilizan la electricidad con fines terapeuticos, donde buscaremos efecto analgésico, vasodilatador, térmico, circulatorio, etc. | Electrotherapy Set of techniques that use electricity for therapeutic purposes, which seek analgesic, vasodilatory, thermal, circulatory, etc. |
Pages La optimización es un complejo conjunto de técnicas aplicadas para elevar la calificación del sitio en los sistemas de búsqueda. | Optimization is a complex set of techniques applied to raise the rating of the site in search systems. |
La microcirugía agrupa un conjunto de técnicas quirúrgicas que clásicamente son las anastomosis vasculares, las microsulturas linfáticas o las neurorrafias nerviosas. | Microsurgery consists of a set of surgical techniques which traditionally include vascular anastomosis, lymphatic microsuture and nerve neurorrhaphy. |
Afirmó que el despertar de Reiki y el desarrollo del conjunto de técnicas es algo totalmente diferente, sin embargo. | He claimed that the awakening of Reiki and the development of the set of accompanying techniques was something entirely different, however. |
DFT es parte del análisis de Fourier, que es un conjunto de técnicas matemáticas basadas en la descomposición de señales en sinusoides. | DFT is part of Fourier analysis, which is a set of math techniques based on decomposing signals into sinusoids. |
El conjunto de técnicas de la UIT-T X.1500 CYBEX es una colección de las mejores normas de los organismos gubernamentales y la industria. | The ITU-T X.1500 CYBEX ensemble of techniques is a collection of best-of-breed standards from government agencies and industry. |
