confiscado

En verdad, mi auto ha sido confiscado por la policía.
Actually, my car has been impounded by the police.
Mi auto fue confiscado por la cosa con el yate.
My car was impounded because of the thing with the yacht.
En los últimos cinco años se han confiscado 10.000 bienes.
Over the past five years, 10,000 properties have been confiscated.
No obstante, ese permiso fue confiscado por la policía.
However, this permit was confiscated by the police.
El gobierno ha confiscado más de la mitad de las propiedades.
The government has confiscated more than half the property.
El cannabis no puede ser confiscado sin el consentimiento del propietario.
The cannabis can not be confiscated without the consent of the owner.
La mala noticia es que el coche ha sido confiscado .
The bad news is, your car's been impounded.
Landau ladra pero no muerde. Ha confiscado mi teléfono.
Landau's all bark and no bite. He confiscated my phone.
Esta es la segunda vez que la DEA ha confiscado su dinero.
This is the second time the DEA has confiscated his bankroll.
Las autoridades han cortado la línea telefónica y confiscado su teléfono móvil.
The authorities cut his telephone line and confiscated his mobile phone.
Mi auto fue confiscado por la cosa con el yate.
Well, my car is impounded because of the thing with the yacht.
El remanente de 700 toneladas fue confiscado por la Fiscalía neerlandesa.
The remaining quantity of 700 tonnes were seized by the Dutch prosecutor.
La policía también ha confiscado equipo, como computadoras y cámaras fotográficas.
Law enforcement forces have also confiscated equipment, including computers and cameras.
Lo que tengo, mi dinero, puede ser confiscado.
What I have, my money, can be seized.
Y si nuestro dinero habría sido confiscado, habríamos estado sin dinero.
And if our money had been confiscated, we would have been without money.
Sí, ahora, el premio en metálico es confiscado por el Tesoro.
Ah, yes, now, the prize money is forfeit to the Treasury.
Aún están trabajando en el auto confiscado.
They're still working their car at the impound.
El auto fue confiscado, se lo devolveré al dueño por la mañana.
The car's impounded, I'll get it back to the owner in the morning.
Pero el FBI se la había confiscado en 1969.
But it had been confiscated by the FBI after an arrest in 1969.
Creía que el gobierno te había confiscado el dinero.
I thought the government took all your cash.
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES