confess

confesar

Talk with your bishop right away and confess your sins.	Hable con su obispo de inmediato y confiese sus pecados.
I can not find the courage to confess my crime.	No puedo encontrar el valor de confesar mi crimen.
It's not too late to confess all that you've done.	No es demasiado tarde para confesar todo lo que has hecho.
It's not easy to confess your sins and accept the consequences.	No es fácil confesar sus pecados y aceptar las consecuencias.
They recognize sin in their life, and they confess it.	Ellos reconocen el pecado en sus vidas, y lo confiesan.
Many people came to the platform to confess sins.	Muchas personas vinieron a la plataforma para confesar pecados.
Go to Reconciliation and confess your sin to a priest.	Ve a la Reconciliación y confiesa tu pecado a un sacerdote.
As he began to confess his sins, an angel touched him.	Según empezó a confesar sus pecados, un ángel lo tocó.
Maybe because you knew he was going to confess.	Tal vez porque ustedes sabían que él iba a confesar.
Grace enough to confess your sins and forsake them.	Gracia lo suficiente para confesar tus pecados y abandonarlos.
At least we don't need to go far for confess.	Al menos no tendremos que ir muy lejos para confesarnos.
On the contrary it requires humility to confess your sins.	Todo lo contrario se requiere humildad para confesar los pecados.
After receiving the remission of our sins, how should we confess?	Después de recibir la remisión de nuestros pecados, ¿cómo debemos confesar?
Well, then you know it's here people come to confess.	Bien, entonces sabrás que la gente viene aquí a confesar.
If you're the first to confess, you get the best deal.	Si eres la primera en confesar, tienes el mejor trato.
Mr. Karimov, since they were beaten and forced to confess.	Karimov, ya que han sido golpeados y forzados a confesar.
It's gonna be tough for someone like him to confess.	Va a ser difícil que alguien como él confiese.
With that in mind, Charlie's prepared to confess.	Con eso en mente, Charlie está listo para confesar.
In confessing his resurrection we confess the reality of our own salvation.	En confesar su resurrección, confesamos la realidad de nuestra propia salvación.
You need to force Lex to confess what he's done.	Debes obligar a Lex a confesar lo que ha hecho.