condenar

Y si eso es un delito, que me condenen, Sra.	And if that's a crime, I'll stand convicted, ma'am.
Espero que el Consejo y la Comisión también condenen esos artículos.	I hope the Council and the Commission also condemn those articles.
No quiere que lo condenen basado en un examen, ¿verdad?	You don't want to get convicted... on one test, do you?
Lo que quieres es que lo encierren y lo condenen.	What you want is to have him caught and punished.
Por favor, no permitas que sus actos malvados nos condenen.	Please do not let their evil deeds doom us.
Hay que buscar la forma de evitar que lo condenen.	We got to figure a way to avoid a conviction.
Puede que me condenen por lo único que no he hecho.	They might convict me for the one thing I didn't do.
No condenen, y no serán condenados.	Do not condemn, and you will not be condemned.
No condenen, y no se les condenará.	Do not condemn, and you will not be condemned.
Dile que no quieres que condenen a Nathan.	Tell him that you don't want Nathan charged.
No tenemos posibilidades de que le condenen.	We got no chance of getting a conviction.
Aunque les condenen, no será por mucho tiempo.	If these guys get convicted, they won't do any real time.
Carmela Hernández afirmó que, ahora, su principal esperanza es que los condenen.	Carmela Hernández said her main hope now is that they are convicted.
No condenen la pasión de su hijo.	Do not condemn hobbies of the child.
Aunque te condenen a 30 años te esperaré.	If they give you 30 years, I'll be waiting.
Aunque te condenen a 50 años te esperaré.	If they give you 50 years, I'll be waiting.
Es nuestro trabajo garantizar que haya suficiente evidencia para que lo condenen.	It is our job to guarantee that there is enough evidence for a conviction.
Se larga con Aroyan, tan buen punto me condenen.	She's running away with aroyan, As soon as she gets me convicted.
No me importa por qué la condenen.	I don't care why they convict her.
Cuando alguno de ellos caiga, Uds. no lo juzguen y no lo condenen.	When one of them falls, neither judge nor condemn him.