condenar
Sentencia: Borisova fue condenada a 24 horas de detención administrativa. | Sentence: Borisova was sentenced to 24 hours of administrative arrest. |
La decisión fue condenada sobre la flota en Pearl Harbor. | The decision was doomed over the fleet at Pearl Harbor. |
Toda estrategia que ignore este hecho está condenada al fracaso. | Any strategy that ignores this fact is doomed to failure. |
Es una vida de lujo y placer que es condenada. | It is a life of luxury and pleasure that is condemned. |
De los ocho sospechosos que es la única persona condenada. | Of the eight suspects he is the only person convicted. |
Constantino prohibió por ley la práctica condenada en este canon. | Constantine forbade by a law the practice condemned in this canon. |
¿Qué clase de persona no es condenada o juzgada (Juan 3:18)? | What kind of person is not condemned or judged (John 3:18)? |
Fue condenada a dos años y cumplió diez meses. | She was sentenced to two years and served ten months. |
Una revolución que no pasa a la ofensiva está condenada. | A revolution that does not take the offensive is doomed. |
Toda respuesta unilateral y exclusivamente militar está condenada al fracaso. | Any unilateral and exclusively military response is doomed to failure. |
La mujer fue condenada a TBS con tratamiento obligatorio. | The woman was sentenced to TBS with compulsory treatment. |
Si una cultura se vuelve egocéntrica entonces la cultura está condenada. | If a culture becomes self-centered then the culture is doomed. |
La acusada fue condenada a 11 años de prisión. | The accused was sentenced to 11 years of imprisonment. |
No piensen que la mujer está condenada; el hombre no. | Don't think that the woman is condemned; man is not. |
La duración de nuestra vida condenada es muy corta. | The length of our condemned life is very short. |
Es una vida joven condenada al dolor de sus torturas. | It is a young life condemned to the pain of its tortures. |
Su abogado, Natalia Sokolova, fue condenada a 6 años de prisión. | Their lawyer, Natalia Sokolova, was sentenced to 6 years in prison. |
La naturaleza vieja en los creyentes está condenada, pero no salva (Rom. | Old nature in believers is condemned, but not saved (Rom. |
Señora Ashton, ¿por qué está Europa condenada a repetir sus errores? | Mrs Ashton, why is Europe doomed to repeat its mistakes? |
Probablemente será condenada a dos semanas de cárcel [2]. | She will probably be sentenced to two weeks in prison [2]. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!