concrete

Now we proceed to the concreting of the base.	Ahora se procede a la hormigonado de la base.
Further work should transgress after 8 - 10 days after concreting.	Más trabajo debe transgredir después de 8 - 10 días después del hormigonado.
Image zoom Arrangement of screws on wooden joists before concreting.	Ampliar imagen Disposición de tornillos sobre las viguetas de madera antes del hormigonado.
After placing the reinforcement the concreting begins.	Después de colocar la armadura se comienza con el hormigonado.
The quickest and easiest method of makingfoundation is elementary concreting dug pit.	El método más rápido y más fácil de la tomafundación es hormigonado primaria cavado hoyo.
Machine concreting (FISinter is information of producers)	Máquina semiautomática de hacer cortafuegos y extractores (FISinter - información de los productores)
Integral concreting is used in walls and the roof of the building.	El uso de l hormigonado integral se utiliza en las paredes y el techo del edificio.
For concreting the tunnel portal decks, main contractor Ed.	Para el hormigonado de las cubiertas de las bocas del túnel, la empresa Ed.
On this station, necessary work can be carried out after concreting.	En esta estación se pueden llevar a cabo los trabajos necesarios que surgen después del hormigonado.
Also shows the evolution of the concreting of the side retaining walls.	También se puede observar la evolución del hormigonado de los muros de contención laterales.
When the concrete reaches the surface level the concreting finishes.	Cuando el hormigón alcanza la cota de la rasante del terreno se concluye con el hormigonado.
Because we must wait until the concrete concreting last time has solidified.	Debido a que hay que esperar hasta que el hormigón hormigonado última vez que se haya solidificado.
Main excavations and concreting work, plus installation of the pipework for the fountain.	Excavaciones principales y trabajos de revestimientos de hormigón, más la instalación de las cañerías para la fuente.
By concreting plombiruesya interior of the pile, which excludes it from the inside corrosion.	Por hormigonado interior plombiruesya de la pila, lo que lo excluye de la corrosión en el interior.
My second cause for regret is that we have become a kind of concreting firm.	Mi segundo motivo de descontento es que nos hemos convertido en una especie de empresa de revestimientos.
They're just orientative until a definitive budget, that will be presented after concreting the final product.	Queda pendiente de un presupuesto definitivo que será presentado después de concretar el producto final.
The final touch - a wooden subfloor, which can be replaced by stacking corrugated or concreting.	El toque final - un subsuelo de madera, que puede ser sustituido por el apilamiento de corrugado o el hormigonado.
If all the details are already in place, we can start concreting the pool walls.	Si todos los datos que ya están en su lugar, podemos empezar el hormigonado de las paredes de la piscina.
The stressing operation, also carried out by DSC's workers, took place two days after concreting.	Los trabajos de tesado se ejecutaron dos días después del hormigonado por operarios especializados de DSC.
Metallic structure of beams and pillars, where you can see the waits for the subsequent concreting of the slabs.	Estructura metálica de vigas y pilares, donde se pueden ver las esperas para el posterior hormigonado de los forjados.