concrete base

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Only the privy's broken concrete base slab remained.	Solo quedaba la destrozada base de concreto del excusado.
The concrete base ensures that it won't tip over in a stiff breeze.	La base de cemento garantiza que el viento moderado no pueda voltearla.
By the concrete base of the floor are fixed with special anchors size 8-10 x 200-250 mm.	Por la base de hormigón del suelo se fija con el tamaño de los anclajes especiales 8-10 x 200 a 250 mm.
It is cold applied in thin layers (between 3 and 6 mm) over an existing asphalt or concrete base.	Se aplican en frío en espesores reducidos (entre 3 y 6 mm) sobre un soporte existente de mezcla asfáltica u hormigón.
The surface seems to have less gravel on the top this year, with more of an asphalt / concrete base.	La superficie tiene menos tierra en su parte superior que el año pasado, con más zonas de asfalto en su base.
It is better to cover the concrete base tile or granite, it will protect concrete from moisture, but also hides its irregularities.	Es mejor para cubrir la baldosa base de hormigón o granito, protegerá el hormigón de la humedad, pero también oculta sus irregularidades.
The crane is fixed to the concrete base block, which gives it the anchorage and stability required by the relevant standards.	La grúa se fija al macizo de hormigón, que le proporciona la estabilidad exigida por las Normas, a través de su anclaje.
With the exception of the concrete base, all the other elements were designed for dry assembly and non-welding installation. Save this picture!	Exceptuando la base de hormigón, todos los elementos fueron diseñados para ser instalados mediante un montaje en seco y sin soldaduras.
The structures, with a concrete base and the rest in cross-laminated pine, use two layers of insulating cork as exterior cladding.	Las estructuras —de hormigón en la base y de madera de pino contralaminada en el resto— están recubiertas en el exterior por dos capas de corcho aislante.
The idea of solidity and transparency suitable in a police team is reflected in the concrete base, where a glass prism relies.	La idea de solidez y transparencia en el cuerpo de policía se refleja en el zócalo de hormigón sobre el que se apoya un prisma de vidrio.
The general electric supply cable goes through the concrete base (inside a protective tube) to the centre of the crane.	El cable de la toma de corriente general, pasa a través del macizo de hormigón por el interior de un tubo de protección hasta el centro de la grúa.
Thanks to Caritas members CAFOD and CORDAID, Flora and her family have moved into a new house, with a concrete base and a galvanised iron roof.	Hoy, gracias a los miembros de Caritas, CAFOD y CORDAID, Flora y su familia se han mudado a una nueva vivienda, con cimientos de hormigón y techo de acero galvanizado.
The sports hall, the judo and taekwondo hall and the associated rooms such as fitness and refectory are housed in the concrete base of the building.	El polideportivo, la sala de judo y taekwondo, así como las zonas asociadas (como el gimnasio y el comedor), se encuentran en la base de hormigón del edificio.
Today, thanks to Caritas members CAFOD and CORDAID, Flora and her family have moved into a new house, with a concrete base and a galvanised iron roof.	Hoy, gracias a los miembros de Caritas, CAFOD y CORDAID, Flora y su familia se han mudado a una nueva vivienda, con cimientos de hormigón y techo de acero galvanizado.
The Bluespring self-supporting structure allows the realization of the pool without heavy build masonry works, which in this case are reduced only to the realization of the reinforced concrete base.	La estructura autoportante Bluespring permite construir una piscina sin necesidad de grandes obras de albañilería; en este caso, bastará con crear una capa de hormigón armado.
According to available information, the wall could extend for up to 650 kilometres, be eight metres high, and have a concrete base, as well as watch towers every 200 metres.	De acuerdo a la información que tenemos, este muro se extenderá unos 650 kilómetros, tendrá una altura de ocho metros, una base de hormigón y torres de observación cada 200 metros.
With the help and support of many, the Abbey has funds to renovate the old historical cabin with a new concrete base, new stain and sealer, and a new roof.	Gracias a la ayuda y apoyo de muchas personas, la Abadía cuenta con recursos para renovar la vieja cabaña histórica. Le vamos a poner una base de concreto, la vamos a teñir y también vamos a ponerle sellador y un techo nuevo.
The bars are placed on the sand or concrete base.	Las barras se colocan en la arena o base de hormigón.
Humidity of the concrete base must not exceed5%.	La humedad de la base de hormigón no debe exceder5%.
The house has concrete base and made from brick.	La casa cuenta con base de hormigón y hechas de ladrillo.