concours
- Ejemplos
Condición: Major concours ganador hace nueve años. Correctly maintained ever since. | Condition: Major concours winner nine years ago. Correctly maintained ever since. |
Sueño de una noche de verano (concours interior) | Dream of a Summer Night (concours inside) |
El WISK A.S.B.L se seleccionó esta a zoom jeune(concours para recompensar los proyectos jóvenes francófonos). | WISK A.S.B.L was selected this with zoom jeune(concours to reward the French-speaking young projects). |
Desde su gran éxito a nivel de chasis concours No 41GX ha sido impulsado periódicamente un mantenimiento correcto. | Since its major success at concours level Chassis No 41GX has been driven regularly and correctly maintained. |
Con respecto al concurso abierto normal o "concours", hay unos 42 aspirantes válidos -sin hablar de otros muchos- para cada puesto que se publica. | Concerning the average open competition or 'concours', there are approximately 42 serious applicants - not to mention other applicants - to each published post. |
Apariciones en varios de los principales eventos concours se produjo durante la década de 1970 que incluye una actuación en Pebble Beach, donde la calidad se vio recompensada en el territorio californiano santificado. | Appearances at a number of top concours events ensued during the 1970's including a showing at Pebble Beach where its quality was rewarded upon the hallowed Californian turf. |
Ganar el Concours d'Elegance está reconocido como un inmenso honor. | Winning at the Concours d'Elegance is widely recognized as a massive honour. |
Tengo una taza de ganancia de Concours de 1981 d' Concordia. | I have a winning cup from the 1981 Concours d' Concord. |
Y tú no deberías haberme quitado a Madeline en el Concours Délegance. | And you shouldn't have taken Madeline from me at the Concours D'elegance. |
VW hizo el anuncio en el Pebble Beach Concours D'Elegance, en Monterey, California. | Volkswagen made the announcement at the Pebble Beach Concours D'Elegance, in Monterey, California. |
Los pagos se hacen a Armonia - Concours International du Gamay. | Payment should be made to the order of Armonia - Concours International du Gamay. |
Pebble Beach Concours Dlegance Viajamos a San Francisco e hicimos parada en Monterey. | Pebble Beach Concours d'Elegance We travelled to San Francisco and we made a stop in Monterey. |
Todo proviene de ventas del billete de la rifa en Concours irá a esta caridad digna. | All proceeds from raffle ticket sales at the Concours will go to this worthy charity. |
La exhibición de autos clásicos de Casa de Campo, Concours D'Elegance está de regreso! | Concours D'Elegance, Casa de Campo's vintage car exhibition is back! |
Premios: Medalla de Plata Decanter World Wine Awards 2008, Medalla de Oro Concours Mondial de Bruxelles 2007. | Prizes: Medal of Silver Decanter World Wine Awards 2008, Golden medal Bruxelles's Concours Mondial 2007. |
The Quail, A Motorsports Gathering, es una reminiscencia de los inicios del Concours. | The Quail, A Motorsports Gatheringis reminiscent of the earliest, more intimate days of the Concours. |
Este año, el Concours Mondial de Bruxelles se llevará a cabo en Plovdiv, pintoresca ciudad de Bulgaria. | This year, the Concours Mondial de Bruxelles takes place in the picturesque Bulgarian town of Plovdiv. |
Avance Niello Concours en billetes de Serrano disponibles en todas las representaciones de Niello, visite Niello.com para ubicaciones. | Advance Niello Concours at Serrano tickets available at all Niello dealerships, visit Niello.com for locations. |
Hemos planeado un fin de semana emocionante de actividades para el Presidio de 2009 del San Francisco Concours d'Elegance. | We have planned an exciting weekend of activities for the 2009 Presidio of San Francisco Concours d'Elegance. |
El evento más destacado es el Pebble Beach Concours d'Elegance, una celebración de la belleza automotriz y la restauración precisa. | The highlight is the Pebble Beach Concours d'Elegance, a celebration of automotive beauty and precise restoration. |
