concealments

concealment

Popularity

500+ learners.

The latter is full of concealments.	Este último volumen está lleno de significados ocultos.
The fair and luminous head will appear on a rich blue fund, full of concealments.	La rubia y luminosa cabeza se presentará sobre un rico fondo azul, lleno de ocultaciones.
Despite all these concealments and distortions, or rather thanks to them, one of the items among the expenses assumes an especially convincing character.	A pesar de todos estos ocultamientos y distorsiones, o más bien gracias a ellos, uno de los ítems mencionados entre los gastos resulta especialmente convincente.
The areas of this great geopolitical region lack in general of concealments and natural covers, in the shape of forests, extensive bushes and mountains.	Los terrenos de esta gran región geopolítica carecen en general de ocultamientos y cubiertas naturales, en forma de bosques, matorrales extensos y montañas.
Through its verbal manoeuvrings, euphemisms and concealments, the EU's Council Presidency is more elegant at overcoming social and global conflicts, but the overall result is the same.	La Presidencia del Consejo de la UE vence los conflictos sociales y mundiales más elegantemente mediante maniobras verbales, eufemismos y silencios, pero el resultado es, a grandes rasgos, el mismo.
The protagonist role given in the project to the lengthy wall alignments produces a system of concealments and openings of background views similar to the veiling at the far back of a landscape.	El protagonismo en el proyecto de las largas alineaciones murarias provoca un sistema de ocultamientos y aperturas de fondos de visión, semejantes a las veladuras de los fondos de un paisaje.
Time would not be enough for us to refer to the countless violations and concealments that have accompanied this endless trial, which includes the longest trial in the US history, so I'll focus on some key aspects.	No habría tiempo para referir las incontables violaciones y los numerosos ocultamientos que han acompañado a este interminable proceso judicial que incluye el juicio más largo de la historia de Estados Unidos.
Through this mechanism of simulations and concealments, the artist does not resign the old conceptual practice to politics, but rather breaks it out into different artistic forms and means of symbolic production that rework the old genres.	Mediante este dispositivo de simulaciones y ocultamientos, la artista no resigna la vieja practica conceptual a la política, sino que la estalla hacia diversas formas artísticas y medios de producción simbólica que desanda los viejos géneros.
After that, the convergence obtains the identification of the participants in respect to the told facts, and is accessed through the route towards a knowledge free of inconsistencies, with no concealments, and no subtractions.	Luego esta convergencia obtiene la identificación del participante respecto de la lectura de los hechos que se relatan y su conceptualización, y se accede por medio del recorrido a un conocimiento que intenta ser sin traiciones, sin ocultamientos, sin sustracción.
In 1967, his Estructura, an installation somehow minimalist that proposes a set of appearances and concealments of itself at the very place of exhibition, is awarded the first prize in the VII Salón Ver y Estimar, organized at Museo de Arte Moderno.	En 1967 obtiene el Primer Premio en el VII Salón Ver y Estimar, realizado en el Museo de Arte Moderno, con Estructura, instalación de sesgo minimalista que propone una serie de apariciones y ocultamientos del recorrido de la misma en el espacio de exhibición.
It offers various tools such as notes, marks, personalization, concealments and so much more.	Ofrece varias herramientas, como notas, marcas, personalización, ocultamientos y tantísimas más.
The resolution on Kosovo contains many declarations of good intentions and correct general principles, but there are also contradictions and omissions, even deliberate concealments.	- (GR) La resolución común sobre Kosovo está llena de buenas intenciones y de principios generales de indudable corrección, destila también, sin embargo, contradicciones y omisiones, o concesiones.