con paso firme

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Falu entró al bar con paso firme, pero lento.	Falu entered the bar steadily, but slowly.
Solo un partido que posee la teoría marxista-leninista puede avanzar con paso firme y conducir hacia adelante a la clase obrera.	Only a party which has mastered the Marxist-Leninist theory can confidently advance and lead the working class forward.
Si buscas alcanzar el éxito profesional en un mercado cada vez más global, este curso intensivo de Inglés en el Entorno Laboral te ayudará a desarrollar las habilidades que necesitas para avanzar con paso firme hacia tus metas laborales.	English for Work If you want to succeed in today's global workplace, this intensive English for Work course develops the skills you need to advance confidently in your chosen career.
¡Adéntrate en la nueva temporada con paso firme!	Delve into the new season with firm step!
Amplio y expresivo, envuelve el paladar con paso firme pero aterciopelado.	Broad and expressive, caressing the palate with a firm but velvety texture.
Y el banco se dirige con paso firme hacia ese objetivo.	And the bank has moved steadily closer to that goal.
La República de Kosovo avanza con paso firme en el escenario internacional.	The Republic of Kosovo is steadily making headway in the international arena.
Desde 1964 fabricando sillones y butacas, Tapicerías Navarro ha evolucionado con paso firme.	Since 1964 we manufacturing sofas and armchairs, Tapicerías Navarro has evolved with a firm step.
Esto significa que ahora es un buen momento para avanzar con paso firme.	This means that now is a good time to make some solid headway.
Los pilotos del GasGas Rally Team siguen con paso firme escalando posiciones en el Dakar.	The GasGas Rally Team riders continue their steady pace climbing positions in the Dakar.
Liliana entró con paso firme en una de las habitaciones y cerró la puerta sin decir palabra.	Liliana swept into one of the rooms and closed the door without a word.
Y había una nueva luz en sus ojos cuando caminó por la puerta con paso firme.	And there was a new light in his eyes as he walked through the door with steady steps.
Es el camino que has elegido... y debes avanzar por él con paso firme.	That's what you chose. Please be confident and go your own way.
El proceso de identificación y las elecciones en Côte d'Ivoire han avanzando lentamente pero con paso firme.	The Ivorian identification process and elections have been going slowly but making solid progress.
Forzando al destino, nuestro amigo entra en su apartamento y se dirige a la cocina con paso firme.	Forcing his destiny, our friend enters her apartment and headed towards the kitchen with a firm step.
Con la cicatriz visible en su mano, él se para y comienza a caminar con paso firme.	The nail wound clearly visible on his hand, he stands and begins to walk with a firm step.
Manejaron el balón con paso firme y fluidez y controlaron el tiempo a lo largo de la primera parte.	They handled the ball with pace and fluency and controlled the tempo throughout the first half.
Una cosa es segura, Oriente Próximo está a punto de entrar con paso firme en una nueva era.	One thing is for sure, the Middle East is about to switch resolutely to a new era.
Cincuenta minotauros caminan erguidos por las calles del centro de Madrid con paso firme y decidido, con orgullo.	With firm and determined steps, fifty Minotaurs walk upright and proudly through the streets of central Madrid.
Entra con paso firme en la miniweb, compra en Mac App Store y desata la destrucción total.	Steady your hand on the minisite, then buy from the Mac App Store and rain down total destruction.